German |
has gloss | deu: Venezuela nahm bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking zum 16. Mal an Olympischen Sommerspielen teil. Die venezolanische Delegation bestand aus 108 Sportlern, 51 Athletinnen und 57 Athleten, die größten Gruppen bildeten dabei die Volleyballteams der Männer und Frauen sowie das Softballteam. In den Individualsportarten stellten die Schwimmer mit 13 Teilnehmern das größte Kontingent. Dalia Contreras gewann die einzige Medaille, die elfte in der Olympischen Geschichte Venezuelas. |
lexicalization | deu: Olympische Sommerspiele 2008/Teilnehmer |
French |
has gloss | fra: Le Venezuela participe aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin. |
lexicalization | fra: Venezuela aux Jeux olympiques d'été de 2008 |
Japanese |
has gloss | jpn: 北京オリンピックベネズエラ選手団は、2008年8月8日から8月26日までの開催される予定の北京オリンピックにおけるベネズエラ選手団の名簿および記録。 |
lexicalization | jpn: 北京オリンピックベネズエラ選手団 |
Korean |
has gloss | kor: 2008년 하계 올림픽 베네수엘라 선수단은 태권도 · 양궁 · 육상 등 21종목에 선수를 파견하였으며 109명의 선수로 편성되었다. |
lexicalization | kor: 2008년 하계 올림픽 베네수엘라 선수단 |
Marathi |
lexicalization | mar: २००८ उन्हाळी ऑलिंपिक खेळात व्हेनेझुएला |
Dutch |
has gloss | nld: Venezuela nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking, China. Venezuela debuteerde op de Zomerspelen in 1948 en deed in 2008 voor de zestiende keer mee. Er werd één keer brons gehaald, één minder dan bij de vorige editie. |
lexicalization | nld: Venezuela op de Olympische Zomerspelen 2008 |
Portuguese |
has gloss | por: A Venezuela competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, em Pequim, na China. |
lexicalization | por: Venezuela nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 |
Russian |
has gloss | rus: Венесуэла на летних Олимпийских играх 2008 представлена Олимпийским комитетом Венесуэлы (ОКВ). 109 спортсменов квалифицировались на Олимпиаду в Пекине. |
lexicalization | rus: Венесуэла на летних Олимпийских играх 2008 |
Thai |
has gloss | tha: ประเทศเวเนซุเอลา เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 29 ค.ศ. 2008 (พ.ศ. 2551) ณ กรุงปักกิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน ระหว่างวันที่ 8- 24 สิงหาคม พ.ศ. 2551 |
lexicalization | tha: ประเทศเวเนซุเอลาในโอลิมปิกฤดูร้อน 2008 |
Chinese |
has gloss | zho: 2008年夏季奥林匹克运动会委内瑞拉代表团共派出109名運動員參加21個大項的比賽。 |
lexicalization | zho: 2008年夏季奥林匹克运动会委内瑞拉代表团 |