Finnish |
has gloss | fin: Taajuusmuuttaja on sähkölaite, joka kytketään kahden erillisen sähköverkon välille. Sähköverkkojen jännitteen taajuus ja amplitudi voivat poiketa toisistaan. Yleisin käyttökohde on kytkeä taajuusmuuttaja sähkömoottorin tai -generaattorin ja valtakunnallisen sähköverkon väliin. Tällöin taajuusmuuttaja on osa moottori- tai generaattorikäyttöä, missä se vastaa moottorin tai generaattorin ohjauksesta. Sähkömoottorikäyttö käsittää sähköverkon, sähkömoottorin sekä tarvittavan ohjauslaitteiston. |
lexicalization | fin: taajuusmuuttaja |
French |
has gloss | fra: Un variateur de vitesse est un dispositif électronique destiné à commander la vitesse d'un moteur électrique. |
lexicalization | fra: variateur de vitesse |
Hindi |
has gloss | hin: चर आवृत्ति ड्राइव (Variable Frequency Drive / VSD) एक प्रकार का परिवर्तनशील चाल ड्राइव है जो एसी मशीनों की चाल बदलने के लिये आजकल बहुतायत में प्रयोग की जाती है। चाल बदलने के लिये यह ड्राइव, मोटर को दी जाने वाली विद्युत-शक्ति का वोल्टता और आवृत्ति दोनो को साथ-साथ बदलता है (केवल वोल्टेज को नहीं)। प्राय: वोल्टता और आवृत्ति के अनुपात को नियत रखा जाता है। (constant v/f). |
lexicalization | hin: चर आवृत्ति ड्राइव |
Japanese |
has gloss | jpn: 可変電圧可変周波数制御(かへんでんあつかへんしゅうはすうせいぎょ)とは、インバータ装置などの交流電力を出力する電力変換装置において、その出力交流電力の実効電圧と周波数を任意に制御する手法である。 |
lexicalization | jpn: 可変電圧可変周波数制御 |
Korean |
has gloss | kor: 가변전압 가변주파수 제어는 인버터 등의 교류 전력을 출력하는 전력 변환 장치에 두어, 출력되는 교류 전력의 실효 전압과 주파수를 임의로 가변 제어하는 기술을 이른다. "가변전압 가변주파수 제어"라는 뜻의 영문인“Variable Voltage Variable Frequency”의 머릿글자를 따서 VVVF 제어, 혹은 3VF 제어라고도 이르는데 이는 주로 철도 분야에서 자주 쓰이는 호칭이며, 철도 분야 밖에서는 일반적으로 “전동기의 가변속 제어” 등으로 칭한다. 전력 변환 장치의 출력 전력 기술에는 가변전압 가변주파수 제어 외에, 정전압 정주파수 제어(CVCF 제어), 가변 전압 정주파수 제어(VVCF 제어), 정전압 가변 주파수 제어(CVVF 제어)등이 있다. |
lexicalization | kor: 가변 전압 가변 주파수 제어 |
lexicalization | kor: 가변전압 가변주파수 제어 |
Moldavian |
has gloss | ron: Un variator (sau convertizor) de frecvenţă (în ), numit şi variator de turaţie (în ), este un aparat care generează o tensiune electrică alternativă de frecvenţă variabilă, folosit pentru acţionarea motoarelor electrice în aplicaţii unde este necesară varierea turaţiei lor. Folosirea lor poate conduce la importante economii de energie electrică, ele eliminând deasemenea şocul de curent care apare la pornirea directă a motoarelor. Principiul de funcţionare |
lexicalization | ron: Variator de frecvenţă |
lexicalization | ron: Variator de frecvență |
Russian |
has gloss | rus: Частотно-регулируемый привод (частотно-управляемый привод, ЧУП, Variable Frequency Drive, VFD) — система управления частотой вращения ротора асинхронного (синхронного) электродвигателя. Состоит из собственно электродвигателя и частотного преобразователя. |
lexicalization | rus: Частотно регулируемый привод |
lexicalization | rus: Частотно-регулируемый привод |
Castilian |
has gloss | spa: Un variador de frecuencia (siglas VFD, del inglés: Variable Frequency Drive o bien AFD Adjustable Frequency Drive) es un sistema para el control de la velocidad rotacional de un motor de corriente alterna (AC) por medio del control de la frecuencia de alimentación suministrada al motor. Un variador de frecuencia es un caso especial de un variador de velocidad. Los variadores de frec. son también conocidos como drivers de frecuencia ajustable (AFD), drivers de CA, microdrivers o inversores. Dado que el voltaje es variado a la vez que la frecuencia, a veces son llamados drivers VVVF (variador de voltaje variador de frecuencia). |
lexicalization | spa: variador de frecuencia |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Часто́тно-регульо́ваний при́вод — система керування швидкістю обертання електродвигуна змінного струму регулюванням частоти напруги живлення двигуна. Складається з власне електродвигуна та частотного перетворювача. |
lexicalization | ukr: Частотно-регульований привод |
Chinese |
has gloss | zho: 变频器对应的英文译名是VFD(Variable-frequency Drive),这可能是现代科技由中文反向译为英文的为数不多实例之一。(但VFD也可解释为 ,真空荧光管,故这种译法并不常用)。 |
lexicalization | zho: 变频器 |
lexicalization | zho: 可變電壓可變頻控制器 |
lexicalization | zho: 變頻器 |