| Indonesian |
| has gloss | ind: "Valenti" adalah singel ke-6 BoA. Singel ini merupakan singel BoA yang memiliki penjualan terbesar. Singel ini mencapai posisi #2, dan terjuan sebanyak 200.000 kopi. Valenti dengan cepat diikuti dengan dua singel lainnya: 奇蹟 (kiseki) / NO.1 (#3) dan JEWEL SONG / BESIDE YOU –僕を呼ぶ声– (boku wo yobu koe) (#3). BoA juga merilis album keduanya yang bernama Valenti, berisi lagunya yang berjudul Kiseki, Valenti, No. 1, BESIDE YOU –僕を呼ぶ声– (boku wo yobu koe), flower dan Jewel Song sebagai promosi. |
| lexicalization | ind: Valenti |
| Japanese |
| has gloss | jpn: VALENTI（ヴァレンチ）は、韓国の女性歌手、BoAの7作目のシングル。 |
| lexicalization | jpn: VALENTI |
| Korean |
| has gloss | kor: 〈VALENTI〉는 가수 보아가 일본에서 발매한 6번째 싱글이다. |
| lexicalization | kor: VALENTI |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Ang "VALENTI" ay ang ika-anim na single ni BoA. Tumaas siya sa ikalawang pwesto sa mga tsart, na umabot sa 200,000 sipi. Sinundan din ang Valenti ng iba pang dalawang tampok na singles: 奇蹟 (kiseki) / NO.1 (#3) and JEWEL SONG / BESIDE YOU –僕を呼ぶ声– (boku wo yobu koe) (#3). Inilimbag din ni BoA ang kanyang pangalawang full studio album na Valenti, tampok ang kanyang mga awit na Kiseki, Valenti, No. 1, BESIDE YOU –僕を呼ぶ声– (boku wo yobu koe), Flower, at Jewel Song bilang kanyang mga trak pang-promosyonal. |
| lexicalization | tgl: Valenti |
| Thai |
| has gloss | tha: วาเลนติ เป็นซิงเกิ้ลภาษาญี่ปุ่นลำดับที่ 6 ของโบอาในรูปแบบของแม็กซี่ซิงเกิ้ล วางขายเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2545 โดยเพลง VALENTI เป็นเพลงในอัลบั้ม VALENTI ซึ่งเป็นชื่อเดียวกันกับซิงเกิ้ลนี้ และอัลบั้ม BEST OF SOUL ส่วนเพลง VALENTI -English Version- จะอยู่ในอัลบั้ม Next World ซิงเกิ้ลนี้เปิดตัวสัปดาห์แรกที่อันดับ 2 ของออริกอนชาร์ต และมียอดขายรวมมากกว่า 200,000 แผ่น โดยเป็นซิงเกิ้ลที่มียอดขายสูงที่สุดเป็นอันดับ 1 ของโบอา และด้วยเหตุนี้เองจึงทำให้ซิงเกิ้ลต่อๆมาอย่าง "คิเซคิ / NO.1" และ "JEWEL SONG / BESIDE YOU -โบคุโอะโยบุโคเอะ-" เป็นที่ได้รับความนิยม และมียอดขายสูงขึ้น |
| lexicalization | tha: วาเลนติ |