| Catalan |
| has gloss | cat: Valencia és una ciutat situada en el Comtat de Los Ángeles (Califòrnia), en la zona nord-est de la vall de Santa Clarita. En 1987 va ser una de les quatre ciutats juntament amb Saugus, Newhall i Canyon Country que van crear la ciutat de Santa Clarita. |
| lexicalization | cat: Valencia |
| lexicalization | cat: València, Califòrnia |
| German |
| has gloss | deu: Valencia ist Teil der City of Santa Clarita im US-Bundesstaat Kalifornien und liegt zwischen den San Gabriel Mountains und den Santa Susana Mountains etwa 55 Kilometer nördlich der Innenstadt von Los Angeles. Valencia gehört zum Los Angeles County und ist über die Interstate 5 an das Autobahnnetz von Los Angeles angeschlossen. In den 1960er Jahren wurde Valencia vom österreichischen Stadtplaner Victor Gruen im Auftrag der Newhall Land and Farming Company am Reißbrett entworfen. Heute leben etwa 50.000 Menschen in der ständig wachsenden Stadt, die auch ca. 50.000 Arbeitsplätze bietet. |
| lexicalization | deu: Valencia |
| French |
| has gloss | fra: Valencia est une ancienne ville planifiée américaine, intégrée à la ville de Santa Clarita, dans le comté de Los Angeles, en Californie, au nord-ouest de la vallée de Santa Clarita, à côté de l’Interstate 5. |
| lexicalization | fra: Valencia |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Valencia ialah sebuah komunitas yang direncanakan di Los Angeles County, California, di persimpangan timur laut Lembah Santa Clarita. Pada tahun 1987, Valencia adalah salah satu dari 4 komunitas tak tergabung (bersama dengan Saugus, Newhall dan Canyon Country) yang membentuk kota Santa Clarita. |
| lexicalization | ind: Valencia, California |
| lexicalization | ind: Valencia |
| Portuguese |
| has gloss | por: Valencia é uma comunidade norte-americana localizada no Condado de Los Angeles, Califórnia, à noroeste do Vale de Santa Clarita. |
| lexicalization | por: Valencia |
| Castilian |
| has gloss | spa: Valencia es un barrio situada en Santa Clarita, Condado de Los Ángeles, California en la zona noroeste del Valle de Santa Clarita. En 1987 fue una de las cuatro ciudades junto con Saugus, Newhall y Canyon Country que crearon la ciudad de Santa Clarita en el estado de California. |
| lexicalization | spa: Valencia California |
| lexicalization | spa: Valencia, California |
| lexicalization | spa: Valencia |
