| Arabic |
| has gloss | ara: مقاطعة فالينسيا هي إحدى مقاطعات ولاية نيومكسيكو في الولايات المتحدة الأمريكية. |
| lexicalization | ara: مقاطعة فالينسيا، نيومكسيكو |
| Bishnupriya |
| has gloss | bpy: ভালেন্সিয়া কাউন্টি (ইংরেজি:Valencia County), এহান তিলপারাষ্ট্র বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রর পিছ বারার টেঙারা লয়াগর নিউ মেক্সিকো ষ্টেইট/রাজ্যর কাউন্টি আহান। |
| lexicalization | bpy: ভালেন্সিয়া কাউন্টি, নিউ মেক্সিকো |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Окръг Валенсия е окръг в щата Ню Мексико, Съединени американски щати. Площта му е 2 766 km², а населението - 66 152 души (2000). Административен център е град Лос Лунас. |
| lexicalization | bul: Валенсия |
| lexicalization | bul: Окръг Валенсия |
| German |
| has gloss | deu: Valencia County ist eine County im US-Bundesstaat New Mexico. Die County hat 66.152 Einwohner auf einer Fläche von 2765 km². Der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) ist in Los Lunas. |
| lexicalization | deu: Valencia County |
| French |
| has gloss | fra: Le comté de Valencia est l’un des 33 comtés de l’État du Nouveau-Mexique, aux États-Unis d’Amérique. Fondé le 9 janvier 1852, il reprend le nom d’une ville du même nom établie par l’explorateur espagnol Francisco de Valencia. Il était beaucoup plus étendu jusqu’en 1981, année où le comté de Cibola a été fondé. En effet, celui-ci a été formé à partir de 80 % du territoire du comté de Valencia. |
| lexicalization | fra: Comte de Valencia |
| lexicalization | fra: comté de Valencia |
| Italian |
| has gloss | ita: La Contea di Valencia in inglese Valencia County è una contea dello stato del Nuovo Messico, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 66 152 abitanti. Il capoluogo di contea è Los Lunas. |
| lexicalization | ita: Contea di Valencia |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ヴァレンシア郡 (ヴァレンシアぐん、) はアメリカ合衆国ニューメキシコ州にある郡。2000年の人口は66,152人で、郡庁所在地はロスルナスである。 |
| lexicalization | jpn: ヴァレンシア郡 |
| Korean |
| has gloss | kor: 발렌시아 군(Valencia County)은 미국 뉴멕시코 주 서부에 있는 군이다. 2000년 현재, 인구는 66,152명이다. 군청 소재지는 로스루나스이다. |
| lexicalization | kor: 발렌시아 군 |
| Low German |
| has gloss | nds: Valencia County is en Kreis (County) in’n US-Bundsstaat Nee-Mexiko. He hett 66.152 Inwahners (Stand Zensus 2000) op en Rebeet vun 2.766 km². De Sitt vun de Verwalten is in Los Lunas. |
| lexicalization | nds: Valencia County |
| Dutch |
| has gloss | nld: Valencia County is een county in de Amerikaanse staat New Mexico. |
| lexicalization | nld: Valencia County |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Valencia County er et fylke i den amerikanske delstaten New Mexico. Det ligger i de sentrale delene av staten og det grenser mot Bernalillo County i nord, Torrance County i øst, Socorro County i sør og mot Cibola County i vest. |
| lexicalization | nor: Valencia County |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Condado de Valencia é um dos 33 condados do Estado americano de Novo México. A sede do condado é Los Lunas, e sua maior cidade é Los Lunas. O condado possui uma área de 2 767 km² (dos quais 2 km² estão cobertos por água), uma população de 66,152 habitantes, e uma densidade populacional de 24 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1852. |
| lexicalization | por: Condado de valencia |
| Russian |
| has gloss | rus: Валенсия, Донья-Ана — округ в штате Нью-Мексико в США. Расположен в центральной части штата. Площадь территории округа 2766 км². Население по переписи 2000 составляло 66152 человека. Административный центр округа – город Лас-Лунас. |
| lexicalization | rus: Валенсия |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Condado de Valencia es un condado situado en el estado de Nuevo México en los Estados Unidos de América. En 2006, la población era de 70.389 habitantes. Su centro administrativo es Los Lunas. Forma parte del área metropolitana de Albuquerque. |
| lexicalization | spa: Condado de Valencia |
| Swedish |
| has gloss | swe: Valencia County är ett administrativt område i New Mexico, USA, med 66 152 invånare. |
| lexicalization | swe: Valencia County |
| Chinese |
| has gloss | zho: 巴倫西亞縣（Valencia County, New Mexico）是美國新墨西哥州中西部的一個縣。面積2,767平方公里。根據美國2000年人口普查，共有人口66,152人。縣治洛斯盧納斯 (Los Lunas)。 |
| lexicalization | zho: 巴倫西亞縣 |
