German |
has gloss | deu: Das Val d’Hérens (deutsch: Eringer-Tal) ist ein Seitental der Rhône im französischsprachigen Teil des Schweizer Kantons Wallis. Es begleitet den Gebirgsfluss Borgne unter Hinzurechnung seiner beiden Quellbäche auf ca. 30 km Länge nach Norden bis zu seiner Mündung bei Sion und überwindet dabei fast 1500 m Höhendifferenz. |
lexicalization | deu: Val d’Hérens |
French |
has gloss | fra: Le val dHérens est une vallée de Suisse dans le district dHérens en Valais. |
lexicalization | fra: Val d'Herens |
lexicalization | fra: val d'Hérens |
Italian |
has gloss | ita: La Val d'Herens è una valle laterale della valle del Rodano nel Vallese svizzero. Si trova nel distretto di Hérens. La valle termina in quella del Rodano immediatamente a sud di Sion. |
lexicalization | ita: Val d'Herens |
lexicalization | ita: Val d'Hèrens |
lexicalization | ita: Val d'Hérens |
Dutch |
has gloss | nld: Het Val d'Hérens is een zijvallei van de Rhônevallei. Men kan deze bereiken via een comfortabele weg die vertrekt vanuit Sion en op de steile wand naar boven klimt. Eenmaal men op de juiste hoogte van het dal is geraakt kan men gewoon het dal volgen. |
lexicalization | nld: Val d'Hérens |