| Catalan |
| has gloss | cat: La Ruta V Sixth Avenue Local és un servei de ferrocarril metropolità subterrani del Metro de Nova York, als Estats Units d'Amèrica. El servei V opera només els dies laborables des de les 6:30 fins a mitjanit enllaçant les estacions de Forest Hills-71st Avenue i Lower East Side-Second Avenue efectuant totes les parades de la ruta. |
| lexicalization | cat: Ruta V del Metro de Nova York |
| French |
| has gloss | fra: La Ligne V est une ligne du métro de New York. Sa couleur est lorange car elle emprunte lIND Sixth Avenue Line à Manhattan. La ligne V fonctionne en semaine entre 71st-Continental Avenue–Forest Hills dans le Queens et Lower East Side–Second Avenue à Manhattan. La ligne V fonctionne en local (arrêt à toutes les stations du circuit) dans le Queens et à Manhattan. La ligne V ne fonctionne en revanche pas en soirée et le weekend, tout en sachant qu'au moins un métro dessert toutes les stations de son parcours. |
| lexicalization | fra: Ligne V du metro de New York |
| lexicalization | fra: Ligne V Du Métro De New York |
| Dutch |
| has gloss | nld: De V Sixth Avenue Local of ook wel lijn V is een metrolijn die onderdeel is van de metro van New York. Op plattegronden, stationsborden en richtingfilms staat de lijn aangegeven in de kleur oranje omdat de lijn een dienst is op de Sixth Avenue Line door Manhattan. |
| lexicalization | nld: Lijn V |
| Castilian |
| has gloss | spa: La V Sixth Avenue Local (línea V local de la Sexta Avenida en español) es un servicio del metro de la ciudad de Nueva York. Las señales de las estaciones, el mapa del metro de Nueva York, y los letreros digitales están pintados en color naranja, ya que representa el color de la línea de la Sexta Avenida que pasa por midtown Manhattan. |
| lexicalization | spa: v |
| Chinese |
| has gloss | zho: <div style="float:right;"> 紐約地鐵V線（或V線第六大道慢車）是紐約地鐵的服務路線，其標誌為V並以橘圓為底，本線營運時間為週一至週五。 |
| lexicalization | zho: 紐約地鐵V線 |
