| German |
| has gloss | deu: Der Vulkan Uturuncu befindet sich im Südwesten Boliviens nahe der argentinischen Grenze. Der nächstgelegene Ort ist Quetena Chico, das nur sehr spartanische Unterkunftsmöglichkeiten bietet. |
| lexicalization | deu: Uturuncu |
| French |
| has gloss | fra: LUturuncu est une montagne en Bolivie. Il sagit dun volcan en semi-sommeil : des fumerolles sont présentes, et certaines mesures font état dun gonflement de 1 à par an. Avec ses d'altitude, il s’agit du plus haut sommet au sud-ouest de la Bolivie, où se trouvent également des merveilles comme la laguna Colorada, la laguna Verde ou le Salar de Uyuni. |
| lexicalization | fra: Uturuncu |
| Italian |
| has gloss | ita: L'Uturuncu (6.008 m s.l.m.) è un vulcano della catena delle Ande. Si trova in Bolivia nel Dipartimento di Potosí. |
| lexicalization | ita: Uturuncu |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Uturunku - ugnikalnis Anduose, aukščiausias pietvakarių Bolivijoje, Potosi departamente. Aukštis 6008 m. Netoliese iškilęs Likankaburas, telkšo Verdės, Kolorados, Selestės lagūnos, Ujūnio druskos lyguma. Aktyvios fumarolės. |
| lexicalization | lit: Uturunku |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Uturuncu é uma montanha da Bolívia. É um vulcão semi-inativo, já que apresenta fumarolas ativas, e certas medidas dão um informe que a altitude da montanha se eleva de 1 a 2 cm por ano. Com seus 6.008 m, é o mais elevado da zona sul da Bolívia e do departamento de Potosí, se encontra próximo também às maravilhosas lagoas de cores como a lagoa Celeste, lagoa Colorada e a lagoa Verde, assim como o salar de Uyuni. |
| lexicalization | por: Uturuncu |
| Quechua |
| lexicalization | que: Uturunku |
| Slovak |
| has gloss | slk: Uturuncu je v súčasnosti neaktívny stratovulkán, nachádzajúci sa v juhozápadnej časti Bolívie. S výškou 6 008 m je to zároveň najvyšší vrch juhozápadnej časti Bolívie. Stavba sopky je tvorená prevažne andezitmi a dacitmi, niektoré z nich vyzerajú relatívne zachovalo - nezvetrane, aj keď nesú znaky abrazívneho pôsobenia kontinetálneho ľadovca posledného globálneho zaľadnenia. Dôkaz toho, že sopka nie je vyhasnutá, poskytujú dve aktívne fumarolové polia blízko vrcholu, ako aj namerané deformácie povrchu v roku 1992, ktoré indikujú, že v magmatickom rezervoári pod sopkou sa stále nachádza roztavená magma. |
| lexicalization | slk: Uturuncu |
| Castilian |
| has gloss | spa: Uturuncu es una montaña de Bolivia. Es un volcán semidormido, ya que presenta fumarolas activas, y ciertas medidas dan un informe que se eleva de 1 a 2 cm por año. Con sus 6.008 m, es el más elevado de la zona sur de Bolivia y del departamento de Potosí, se encuentra cerca también las maravillosas lagunas de colores como la laguna Celeste, laguna Colorada y la laguna Verde así como el salar de Uyuni. Es probablemente la montañas de más de 6.000 metros más fácil de alcanzar en el mundo. |
| lexicalization | spa: Uturuncu |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Утурунку (, ) — стратовулкан і найвища вершина південно-західної Болівії. На його схилах залишаються добре збережені потоки лави часів Плейстоцену, а зараз вулкан має лише фумарольну активність. |
| lexicalization | ukr: Утурунку |
