| Arabic |
| has gloss | ara: المصطلح كلمة أو عبارة تُستخدم في سياق نوعي وتشير إلى مفهوم دقيق ومحدد في هذا السياق. فمثلاً معنى كلمة فأرة في سياق علم الحيوان يختلف عن معنى فأرة في سياق علم الحاسوب. |
| lexicalization | ara: مصطلح |
| Belarusian |
| has gloss | bel: Тэрмін (лац. terminus — «канец», «мяжа») — слова і словазлучэньне, якія зьяўляюцца дакладным азначэньнем прадмету, зьявы, якасьці, працэсу і інш. у якой-небудзь спэцыяльнай галіне навукі, тэхнікі і мастацтва. |
| lexicalization | bel: тэрмін |
| Welsh |
| has gloss | cym: Gair neu derm sy'n dynodi uwchset neu grŵp o gysyniadau cysylltiedig yw term mantell. |
| lexicalization | cym: Term mantell |
| German |
| has gloss | deu: Unter einem Oberbegriff versteht man einen Begriff, der eine Anzahl anderer Wörter in ihrer Bedeutung subsumiert, bzw. benennend klassifiziert (in der Linguistik auch Hyperonym genannt). Bisweilen wird der Ausdruck Oberbegriff synonym zum Wort Hypernym/Sammelbegriff verwendet. |
| lexicalization | deu: Oberbegriff |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Termino estas vorto aŭ esprimo speciala al iu scienco, arto, metio aŭ fako. Samsignifa vorto estas fakvorto. Termino ekzistas por precize esprimi nocion de la fako. Ideale termino devas ne dependi de la kunteksto. Tamen la sama vorto povas esti uzata kiel termino en kelkaj diversaj fakoj, kaj havi en ili diversajn sencojn. Tiam la fako mem estas la kunteksto. |
| lexicalization | epo: Termino(vorto) |
| lexicalization | epo: termino |
| Eastern Mari |
| has gloss | mhr: Те́рмин ( гыч — чек, пысман) — шанчын, техникын, сымыктышын, тӱшка илышын ала-могай аланыштыже улшо умылым раш ончыктышо мут але муткылдыш. Тугак термин лӱмын налме аланыште умылын моло умыл дене кылжым раш ончыкта. Налме аланыште термин-влак насталан, койышлан, нунын палык-влакыштлан да нунын коклаште кыл-влаклан серлагыше ыҥ семын суаплат. Моло мутвундо деч ойыртемышын термин-влак шукыж годым ик ыҥан улыт да нимогай чоншижмыкым огыт кондо. |
| lexicalization | mhr: термин |
| Russian |
| has gloss | rus: Те́рмин (от — предел, граница) — слово или словосочетание, точно и однозначно именующее понятие и его соотношение с другими понятиями в пределах специальной сферы. Термины служат специализирующими, ограничительными обозначениями характерных для этой сферы предметов, явлений, их свойств и отношений. В отличие от слов общей лексики, которые зачастую многозначны и несут эмоциональную окраску, термины в пределах сферы применения однозначны и лишены экспрессии. |
| lexicalization | rus: термин |
| Castilian |
| has gloss | spa: Un término global o denominación general, es una palabra que proporciona un superconjunto o agrupación de los conceptos relacionados, también llamada hiperónimo. Por ejemplo, la criptología es un término que engloba la criptografía y el criptoanálisis, entre otros campos. Del mismo modo, una "organización sombrilla" puede ser una organización que es un órgano de coordinación y representación de una serie de pequeños y separados órganos. |
| lexicalization | spa: Termino global |
| lexicalization | spa: término global |
| Swedish |
| has gloss | swe: Paraplybegrepp är ett ord som i sig självt innefattar flera andra begrepp inom samma kategori. |
| lexicalization | swe: Paraplybegrepp |
| Chinese |
| has gloss | zho: 术语，又称为技术名词、科学术语、科技术语或技术术语，是在特定专业领域中一般概念的词语指称，一个术语表示一个概念。研究术语的学科有术语学（Terminology）。由于文化差异，不同语种间的翻译也常造成语义变化，因此国际上处理和协调术语工作组织为国际标准化组织属下的国际术语信息中心。 |
| lexicalization | zho: 术语 |
