| German |
| has gloss | deu: | class="wikitable float-right" |} |} Die Linie U2 der Berliner U-Bahn hat 29 Stationen und ist 20,7 Kilometer lang. Sie beginnt im nordöstlich gelegenen Ortsteil Pankow, führt durch das östliche Zentrum mit dem Alexanderplatz und durch den alten Stadtkern über den Potsdamer Platz zum westlichen Zentrum (Wittenbergplatz, Bahnhof Zoo) und über das Olympiastadion zur Endstation Ruhleben. Wie die Linien U1, U3 und U4 gehört sie zum vor 1914 eröffneten Teilnetz der Berliner U-Bahn, das wegen der schmaleren Fahrzeuge und Tunnel als „Kleinprofil-Netz“ bezeichnet wird. |
| lexicalization | deu: U-Bahnlinie 2 |
| Estonian |
| lexicalization | est: U2 |
| Finnish |
| has gloss | fin: U2 on linja Berliinin metrossa. Se alkaa Pankowin rautatieasemalta, kulkee Alexanderplatzin, Potsdamer Platzin ja Zoologischer Gartenin rautatieaseman kautta Ruhlebeniin. |
| lexicalization | fin: U2 |
| French |
| has gloss | fra: La ligne U2 fait partie du réseau du métro de Berlin. Il relit Pankow à Ruhleben (dans le quartier de Westend. |
| lexicalization | fra: Ligne 2 |
| Croatian |
| has gloss | hrv: U2 je linija berlinskog U-Bahna. Ima 29 stanica i duga je 20,7 kilometara. |
| lexicalization | hrv: U2 |
| Italian |
| has gloss | ita: La linea U2 della metropolitana di Berlino (U-Bahn) è lunga 46,5 km e ha 29 stazioni. |
| lexicalization | ita: Linea U2 |
| Dutch |
| has gloss | nld: De U2 is een lijn van de metro van Berlijn. De metrolijn verbindt het noordoostelijke stadsdeel Pankow via de Alexanderplatz, het historische centrum, Potsdamer Platz, het westelijke stadscentrum, Bahnhof Zoo en Westend met de wijk Ruhleben (→ kaart). De kleinprofiellijn telt 29 stations en heeft een lengte van 20,7 kilometer; de reistijd over de gehele lijn bedraagt 49,5 minuut. De U2 volgt een deel van het in 1902 geopende stamtracé, de eerste Berlijnse metrolijn. Later ontwikkelde zich hieruit een aantal zelfstandige lijnen, waaronder lijn AI, de huidige U2. Gedurende de deling van de stad was de lijn gesplitst in een Oost- en een West-Berlijns deel. Op kaarten wordt lijn U2 aangeduid met de kleur rood. |
| lexicalization | nld: U2 |
| Norwegian |
| has gloss | nor: U2 er en linje i Berlins undergrunnsbane. Den har 29 stasjoner og er 20,7 kilometer lang. Den begynner i bydelen Pankow og går gjennom Berlins østlige sentrum via Alexanderplatz, den gamle bykjernen (Potsdamer Platz), Berlins vestlige sentrum (Wittenbergplatz, Zoologischer Garten) og Olympiastadion til endestasjonen Ruhleben. U2 er sammen med U1, U3 og U4 en av de eldste i Berlins undergrunnsbane. |
| lexicalization | nor: U2 |
| Polish |
| has gloss | pol: Linia U2 metra berlińskiego, w skrócie U2 - linia metra berlińskiego. Linia ma długość 20,7 km i 20 stacji. | class="wikitable" style="float:right;" |- | align="center" colspan="2" style="color: white; background-color:#F8F8FF;"|U2 |- | align="center" colspan="2"| |- !Stacje!!Możliwość przesiadki |- |Pankow |S2, S8 |- |Vinetastraße | |- |Schönhauser Allee |S4x, S8, S85 |- |Eberswalder Straße | |- |Senefelderplatz | |- |Rosa-Luxemburg-Platz | |- |Alexanderplatz |<span style="color: white; background-color: #5B1F10; font-weight: bold; padding: 0 3px 0 3px">U5 <span style="color: white; background-color: #021a8e; font-weight: bold; padding: 0 3px 0 3px">U8, S5, S7, S75, S9, DB |- |Klosterstraße | |- |Märkisches Museum | |- |Spittelmarkt | |- |Hausvogteiplatz | |- |Stadtmitte |<span style="color: white; background-color: #6636a6; font-weight: bold; padding: 0 3px 0 3px">U6 |- |Mohrenstraße | |- |Potsdamer Platz |S1, S2, S25, DB |- |Mendelssohn-Bartholdy-Park | |- |Gleisdreieck |<span style="color: white; background-color: #54832F; font-weight: bold; padding: 0 3px 0 3px">U1 |- |Bülowstraße | |- |Nollendorfplatz |<span style="color: white; background-color: #54832F; font-weight: bold;... |
| lexicalization | pol: Linia U2 metra berlińskiego |
| Portuguese |
| has gloss | por: U2 é uma das nove linhas da U-Bahn de Berlim. Foi inaugurada em 1902 e circula entre as estações de Pankow e Ruhleben. Tem ao todo 29 estações. |
| lexicalization | por: U2 |
| Slovak |
| has gloss | slk: Linka U2 berlínskeho metra má 29 staníc a je dlhá 20,7 km. Je to hlavná linka metra v Berlína a v súčasnosti prebieha naprieč celým mestom zo západu (stanica Ruhleben) na východ (stanica Pankow). V oficiálnom farebnom značení liniek berlínskeho metra má tradične farbu červenú. |
| lexicalization | slk: U2 |
| Serbian |
| has gloss | srp: У2 је линија Берлинског У-воза. |
| lexicalization | srp: У2 |
| Swedish |
| has gloss | swe: Linje U2 i Berlins tunnelbana har 29 stationer och är 20,7 kilometer lång. Den börjar i stadsdelen Pankow och åker genom Berlins östra centrum via Alexanderplatz, den gamla stadskärnan (Potsdamer Platz), Berlins västliga centrum (Wittenbergplatz, Zoologischer Garten) och Berlins Olympiastadion till slutstationen Ruhleben. U2 tillhör tillsammans med U1, U3 och U4 Berlins tunnelbanas äldsta delar. |
| lexicalization | swe: U2 |
