Danish |
has gloss | dan: Twinks er oprindeligt et slang for amerikanske 1-dollarsedler, men på internettet er det blevet synonymt med unge homoseksuelle mænd der ser godt ud, på samme måde som babes gør det for heteroseksuelle. |
lexicalization | dan: Twinks |
Italian |
has gloss | ita: Twink o twinkie è un termine di origine anglosassone che fa parte del linguaggio gay. Indica un giovane attraente o un uomo gay che dimostra un'età adolescenziale con fisico magro glabro o con pochi peli sul corpo. Spesso questa parola viene sostituita con i termini chick o chicken. Twinkle-toes è un altro termine spesso usato, generalmente in una maniera sprezzante, a indicare un uomo effeminato. Il termine può essere complementario o peggiorativo. |
lexicalization | ita: twink |
Portuguese |
has gloss | por: Twink ou twinkie é um gíria GLBT para descrever homens homossexuais ou bissexuais adolescentes, jovens adultos ou com estereótipo jovem, corpo atlético e liso, sem pêlos, cabelos androgênicos e comportamento afeminado sendo pejorativamente chamados de frangos. |
lexicalization | por: Twink |