| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: Olympics Turkey |
| Czech | |
| lexicalization | ces: Turecko na olympijských hrách |
| German | |
| has gloss | deu: Medaillengewinner * Elvan Abeylegesse - Leichtathletik (0-2-0) *: Peking 2008: Silber, 5000 m, Frauen *: Peking 2008: Silber, 10000 m, Frauen * Nazuh Akar – Ringen (1-0-0) *: London 1948: Gold, Freistil, Bantamgewicht (bis 57 kg), Männer * Hüseyin Akbaş – Ringen (0-1-1) *: Melbourne 1956: Bronze, Freistil, Fliegengewicht (bis 52 kg), Männer *: Tokio 1964: Silber, Freistil, Bantamgewicht (bis 57 kg), Männer * Vehbi Akdağ – Ringen (0-1-0) *: München 1972: Silber, Freistil, Federgewicht (bis 62 kg), Männer * Eşref Apak – Leichtathletik (0-0-1) *: Athen 2004: Bronze, Hammerwurf, Männer * Sedat Artuç – Gewichtheben (0-0-1) *: Athen 2004: Bronze, bis 56 kg, Männer * Mahmut Atalay – Ringen (1-0-0) *: Mexiko-Stadt 1968: Gold, Freistil, Weltergewicht (bis 78 kg), Männer * Adil Atan – Ringen (0-0-1) *: Helsinki 1952: Bronze, Freistil, Halbschwergewicht (bis 87 kg), Männer * Celal Atik – Ringen (1-0-0) *: London 1948: Gold, Freistil, Leichtgewicht (bis 67 kg), Männer * Ismet Atli – Ringen (1-0-0) *: Rom 1960: Gold, Freistil, Halbschwergewicht (bis 87 kg), Männer * Nazmi Avluca – Ringen (0-0-1) *: Peking 2008: Bronze, Griechisch-römisch, Mittelgewicht (bis 84 kg), Männer * Ahmet Ayik – Ringen... |
| lexicalization | deu: Liste der olympischen Medaillengewinner aus der Türkei |
| lexicalization | deu: Olympische Spiele |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: Turkki olympialaisissa |
| French | |
| lexicalization | fra: Turquie aux Jeux olympiques |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Törökország az olimpiai játékokon először 1908-ban szerepelt, a téli játékokon pedig 1936-ban vett először részt, azóta a sportünnepek többségén jelen volt. |
| lexicalization | hun: Török olimpiai eredmény |
| lexicalization | hun: Törökország az olimpiai játékokon |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Turchia ai Giochi olimpici |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: オリンピックトルコ選手団は、オスマン帝国およびトルコ共和国のオリンピック選手団。トルコ選手団が初めてオリンピックに参加したのは、オスマン帝国時代の1908年ロンドンオリンピックであった。第一次世界大戦後、トルコ共和国として1924年パリオリンピックから参加し、冬季オリンピックは1936年のガルミッシュパルテンキルヒェンオリンピックから参加した。1980年のモスクワオリンピックは西側諸国同様にボイコットにより不参加となった。 |
| lexicalization | jpn: オリンピックトルコ選手団 |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 터키의 올림픽 선수단 |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: ऑलिंपिक खेळात तुर्कस्तान |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Турција за прв пат како независна држава учествувала на Летните олимписки игри во 1908 година, кои се одржале во Лондон. Од тогаш, Турција ги пропуштила мундијалите во 1920, 1932, и 1980 година. |
| lexicalization | mkd: Турција на Олимписките игри |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Turkije is één van de landen die deelneemt aan de Olympische Spelen. Turkije debuteerde op de Zomerspelen van 1908. 28 jaar later, in 1936, kwam het voor het eerst uit op de Winterspelen. |
| lexicalization | nld: Turkije op de Olympische Spelen |
| lexicalization | nld: Turkije op Olympische Spelen |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: Tyrkia under de olympiske leker |
| Polish | |
| lexicalization | pol: Turcja na igrzyskach olimpijskich |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A Turquia participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos em 1908, e enviou atletas para competirem na maioria das edições dos Jogos Olímpicos de Verão desde então. A Turquia também participou da maioria dos Jogos Olímpicos de Inverno desde sua primeira aparição, em 1936. |
| lexicalization | por: Olympics Turquia |
| lexicalization | por: Turquia nos Jogos Olímpicos |
| Russian | |
| lexicalization | rus: Турция на Олимпийских играх |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Turquía en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico de Turquía. |
| lexicalization | spa: Turquia en los Juegos Olimpicos |
| lexicalization | spa: Turquía en los Juegos Olímpicos |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Турска се први пут појавила на Олимпијским играма 1908. године, од тада Турска је пропустила само три пута Летње олимпијске игре, |
| lexicalization | srp: Турска на олимпијским играма |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: Turkiet i olympiska spelen |
| Thai | |
| has gloss | tha: ประเทศตุรกี เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิก |
| lexicalization | tha: ประเทศตุรกีในโอลิมปิก |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Olimpiyat Oyunları'nda Türkiye |
| lexicalization | tur: Olimpiyatlarda Türkiye |
| Chinese | |
| lexicalization | zho: Olympics Turkey |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
