| Arabic |
| has gloss | ara: تروي هي مدينةفي ولاية نيويورك الأمريكية. يبلغ عدد سكانها حسب تعداد سنة 2000: 49,170 نسمة. ويبلغ عددهم حسب تقدير 2007 حوالي:47,744 نسمة. |
| lexicalization | ara: تروي، نيويورك |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Трой е град в щата Ню Йорк, Съединени американски щати, административен център на окръг Ренселар. Основан е през 1707 и е наречен на легендарния град Троя. Разположен е на река Хъдсън, на 10 km северно от Олбани. Населението му е около 49 200 души (2000). |
| lexicalization | bul: Трой |
| Danish |
| has gloss | dan: Troy er en by i New York, USA, og samtidig amtssædet for Rensselaer County. Efter folketællingen i 2000 havde byen en befolkning på 49.170; i 1910 var tallet oppe på 76.813. Byens motto er "Illum fiut, Troja est", hvilket kan oversættes til "Troja var, Troja er". |
| lexicalization | dan: Troy |
| German |
| has gloss | deu: Troy ist eine Stadt im US-Bundesstaat New York in den Vereinigten Staaten. In der Stadt befindet sich der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Rensselaer Countys. Das Motto der Stadt ist Ilium fuit, Troja est, was bedeutet Troja war, Troy ist. |
| lexicalization | deu: Troy |
| French |
| has gloss | fra: Troy est une ville de l'État de New York, au nord-est des États-Unis. Elle est le siège du comté de Rensselaer. Elle comptait habitants en 2000. |
| lexicalization | fra: Troy |
| Haitian |
| lexicalization | hat: Troy, New York |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Troy adalah kota yang terletak di New York, Amerika Serikat. Menurut sensus tahun 2000, kota ini memiliki populasi sebesar 49.170 jiwa. Motto kota Troy adalah Ilium fuit, Troja est'. |
| lexicalization | ind: Troy, New York |
| Italian |
| has gloss | ita: Troy è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della Contea di Rensselaer nello stato di New York. |
| lexicalization | ita: Troy |
| Japanese |
| has gloss | jpn: トロイ（英語:Troy）は、アメリカ合衆国ニューヨーク州にある都市。レンスラー郡西端に位置し、2000年の統計で49,170人の人口を有する。トロイはアメリカ合衆国を表す、アンクル・サムの起源と言われた人物、サミュエル・ウィルソンの出身地として知られる。 |
| lexicalization | jpn: トロイ |
| Dutch |
| has gloss | nld: Troy is een plaats in het oosten van de staat New York, liggend aan de rivier de Hudson. De stad telt circa 49.000 inwoners. Het is de hoofdplaats van Rensselaer County, een gebied dat in de 17e eeuw toebehoorde aan de uit Nederland (toen nog de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden geheten) afkomstige familie Van Rensselaer. |
| lexicalization | nld: Troy |
| Polish |
| has gloss | pol: Troy miasto w stanie Nowy Jork, Stany Zjednoczone, stolica Hrabstwa Rensselaer. Miasto zamieszkuje 49,170 mieszkańców. |
| lexicalization | pol: Troy |
| Portuguese |
| has gloss | por: ---- Troy é uma cidade estadunidense localizado no estado de Nova Iorque, que tem 47,952 habitantes. |
| lexicalization | por: Troy, Nova Iorque |
| lexicalization | por: Troy |
| Swedish |
| has gloss | swe: Troy är en stad i delstaten New York i USA, och huvudort i Rensselaer County. Enligt 2000 års folkräkning uppgick befolkningen till 49 170. Den uppskattade befolkningen under 2006 var 47 952. År 1910 uppgick befolkningen till 76 813. Stadens motto är "Ilium fuit, Troja est", som betyder "Troy var, Troy är." |
| lexicalization | swe: Troy, New York |
| Volapük |
| has gloss | vol: Troy binon zif in komot: Rensselaer, in tat: New York, in Lamerikän. |
| lexicalization | vol: Troy, New York |
| lexicalization | vol: Troy, NY |
| lexicalization | vol: Troy |
| Chinese |
| has gloss | zho: 特洛伊（Troy, New York）是美國紐約州倫塞勒縣縣治，位於哈德遜河東岸。2000年人口49,170人。 |
| lexicalization | zho: 特洛伊 |
