| German |
| has gloss | deu: Tron (* 8. Juni 1972; † Oktober 1998 in Berlin), mit bürgerlichem Namen Boris Floricic, war ein Hacker und Phreaker. Er beschäftigte sich mit Angriffen auf kommerzielle Verschlüsselungs- und Authentifizierungssysteme wie etwa Pay-TV und Telefonkarten. 1997 entwickelte er eine neue Technologie zur Verschlüsselung von Sprachtelefonie und demonstrierte sie in seinem „Cryptophon“, das er im Rahmen seiner Diplomarbeit entwickelte. Trons früher Tod verhinderte die Weiterentwicklung des „Cryptophon“ zum „Cryptron“, das zum kommerziellen Massenprodukt für die Nutzung im Internet werden sollte. Um die – offiziell geklärten – Todesumstände ranken sich bis heute verschiedene Spekulationen. |
| lexicalization | deu: Tron |
| French |
| has gloss | fra: Boris Floricic (8 juin 1972 - octobre 1998 à Berlin) était un hacker allemand d'origine croate, dont le pseudonyme était Tron, en référence au film Tron de Walt Disney mettant en scène des hackers. |
| lexicalization | fra: Boris Floricic |
| Italian |
| lexicalization | ita: Tron |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: Tron war de Spëtznumm vum Boris Floricic, engem Hacker a Phreaker, gebuer den 8. Juni 1972 a gestuerwen am Oktober 1998 zu Berlin. Bekannt gouf den Tron virun allem duerch seng Ugrëffer op kommerziell Verschlësselungs- an Authentifizéirungssystemer wéi z.B. Pay-TV an Telefonskaarten, fir déi en och vun der Police gepëtzt gouf, an duerch seng Diplomaarbecht iwwert dCryptophon, eng ni Technologie fir dVerschlësselung vun der Sproochtelephonie. |
| lexicalization | ltz: Tron |
| Dutch |
| has gloss | nld: Tron (Gropiusstadt (Berlijn), 8 juni 1972 - Berlijn, 22 oktober 1998) was een Duitse hacker. Tron was het pseudoniem van Boris Floricic. Zijn nickname verwijst naar een personage uit de film Tron van Disney. Tron was student informatica en overleed in 1998 onder merkwaardige omstandigheden. Hij werd enkele dagen na vertrek van zijn ouderlijk huis, op 22 oktober 1998, opgehangen aan een broekriem aangetroffen in een park. |
| lexicalization | nld: Tron |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Boris Floricic (født 8. juni 1972, død mellom 17. og 22. oktober 1998 i Berlin), kjent under pseudonymet «Tron», var en hacker og friker. Han deltok i angrep på kommersielle krypterings- og autentifiseringssystemer som f.eks. betalingsfjernsyn og telefonkort. I 1997 utviklet han en ny teknologi for kryptering av telefonlinjer. Videreutviklingen av systemet «Cryptophon» til «Cryptron», som skulle bli et kommersielt masseprodukt til bruk på internett, ble forhindret av Floricics tidlige død. Årsakene til dødsfallet er fremdeles gjenstand for spekulasjoner. Floricics foreldre har fra 2005 gjennom det tyske rettssystemet forsøkt å forhindre Wikipedia i å nevne Floricics navn, og gjennom en klage oppnådde de at en domstol 17. januar 2006 avsa en midlertidig kjennelse som forbød den tyske Wikimedia-stiftelsen å omdirigere sitt domene wikipedia.de til tysk Wikipedia (de.wikipedia.org), som utgis i Florida, USA. Kjennelsen ble opphevet 9. februar, og videre klager ble avvist. |
| lexicalization | nor: Boris Floricic |
| Polish |
| has gloss | pol: Boris Floricic (ur. 8 czerwca 1972, zm. październik 1998) – niemiecki cracker i phreaker o pseudonimie Tron, zaczerpniętym z filmu o tym tytule. Jego tajemnicza śmierć w roku 1998 stała się podstawą do wielu teorii spiskowych. |
| lexicalization | pol: Boris Floricic |
| Castilian |
| has gloss | spa: Boris Floricic (nacido el 8 de junio de 1972 - fallecido el 22 de octubre de 1998), mejor conocido por el pseudónimo Tron, fue un hacker y phreaker alemán. Su seudónimo hacía referencia al personaje de la película de Disney del mismo nombre rodada en 1982. Se hizo famoso a causa de las circunstancias poco claras de su muerte, la cual está rodeada de varias teorías conspiratorias. Tron estaba interesado en romper mecanismos de seguridad informática, destacando entre otros, la seguridad de las tarjetas telefónicas de Alemania a través de la fabricación de réplicas. Fue sentenciado a 15 meses de prisión por el robo de un teléfono público (para propósitos de ingeniería inversa), pero dicha sentencia fue suspendida. |
| lexicalization | spa: Tron |
| Chinese |
| has gloss | zho: -鲍里斯}-·佛罗瑞斯克（Boris Floricic，），德国著名黑客，以其Tron的化名黑客名著称，他的化名来源于1982年的同名电影Tron。他破解过付费电视和电话卡，以及加密电话等。 |
| lexicalization | zho: 鲍里斯·佛罗瑞斯克 |
