| Bulgarian |
| has gloss | bul: Трика е концепция в Кашмирския шаивизъм и означава троица. Освен това е името, под което е познат Кашмирският шаивизъм преди 1900, т.к. троицата, или триединството, се проявява по много начини и на различни нива в цялата философска система. |
| lexicalization | bul: Трика |
| German |
| has gloss | deu: Trika ist ein Konzept des Kashmir-Shivaismusses und bedeutet Dreifaltigkeit. Unter diesem Namen war der Kashmir-Shivaismus vor dem neunzehnten Jahrhundert bekannt, denn das Konzept der Dreifaltigkeit ist auf vielfältige Weise und auf vielen Ebenen innerhalb des philosophischen Systems manifestiert. |
| lexicalization | deu: Trika |
| Polish |
| has gloss | pol: Trika (dosłownie "trójka", "trójca", "triada") - jedna z głównych koncepcji w śiwaizmie kaszmirskim, który do początku XX w. był znany właśnie pod tą nazwą, gdyż charakterystyczną cechą są różne kategorie filozoficzne uporządkowane w trójki. Niektóre z ważniejszych triad: |
| lexicalization | pol: Trika |
| Russian |
| has gloss | rus: Трика («троица») — понятие кашмирского шиваизма, тройственное проявление Божественного — Шива, Шакти и Ану; с другой стороны, кашмирский шиваизм носит такое название, потому что понятие троицы является основным в этом учении. Трика проявленa повсюду разными способами и на многих уровнях. |
| lexicalization | rus: Трика |