| Arabic |
| has gloss | ara: في فضاء الفضاء الإقليدي، الانزلاق (translation) هي تحريك كل النقاط المتواجدة في الفضاء لمسافة محددة وبنفس الاتجاه. وتعد إحدى الزمر الاقليدية الصارمة الحركة. والنوعين الصارمي الحركة هما الدوران والانعكاس. كما يمكن وصف الانزلاق بإضافة متجه شعاعي (vector) ذو قيمة محددة لكل النقاط في الفضاء أو نقل مركز الإحداثيات. |
| lexicalization | ara: انزلاق |
| Catalan |
| has gloss | cat: En matemàtiques, una translació de vector \vecu} és una transformació que, a tot punt M, li associa el punt M tal que: :\overrightarrowMM} = \vecu} |
| lexicalization | cat: Translació |
| Czech |
| has gloss | ces: Posunutím (translací) soustavy souřadnic označujeme přechod od soustavy souřadnic S k soustavě souřadnic S^\prime, jejichž počátky O, O^\prime jsou vzájemně posunuty o vektor \mathbfa}, přičemž orientace jednotlivých os zůstávají zachovány. |
| lexicalization | ces: Translace |
| German |
| has gloss | deu: Die Parallelverschiebung oder Translation ist eine geometrische Abbildung, die jeden Punkt der Zeichenebene oder des Raumes in derselben Richtung um dieselbe Strecke verschiebt. Sie kann durch einen Vektor, den so genannten Verschiebungsvektor, gekennzeichnet werden. |
| lexicalization | deu: Parallelverschiebung |
| Esperanto |
| has gloss | epo: En eŭklida geometrio, movo, aŭ mova operatoro, estas afina transformo de eŭklida spaco kiu movas ĉiun punkton per la fiksita distanco je la sama direkto. Ĝi povas ankaŭ esti interpretita kiel aldono de konstanta vektoro al ĉiu punkto, aŭ kiel ŝovo de la fonto de la koordinatsistemo. En aliaj vortoj, se v estas fiksita vektoro, tiam la movo Tv estas ŝanĝo de ĉiu punkto p kiel Tv(p) = p + v. |
| lexicalization | epo: movo |
| Persian |
| has gloss | fas: در هندسه اقلیدسی، انتقال عملی است که طی آن تمامی نقاط به اندازه‌ای ثابت در جهتی خاص انتقال داده می‌شوند. به عبارت دیگر، برداری ثابت به تمامی نقاط افزوده می‌شود. انتقال یکی از حرکت‌های صلب (انعکاس و چرخش دو حرکت صلب دیگر هستند) است. |
| lexicalization | fas: انتقال |
| Finnish |
| has gloss | fin: Translaatio eli siirto on Euklidisessa geometriassa avaruuden muunnos, jossa kuviota siirretään toiseen paikkaan. Kuvion jokainen piste muuttaa sijaintiaan vakiomatkan määrättyyn suuntaan. Translaatio voidaan tulkita myös vakiovektorin lisäämisellä jokaiseen pisteeseen tai koordinaatiston siirtona. |
| lexicalization | fin: Translaatio |
| French |
| has gloss | fra: En mathématiques, une translation est une transformation géométrique qui correspond à lidée intuitive de « glissement » dun objet, sans rotation, retournement ni déformation de cet objet. |
| lexicalization | fra: translation |
| Galician |
| lexicalization | glg: Translación |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A geometriában az eltolás az egybevágósági transzformációk közé tartozik. Ha a sík vagy a tér minden pontjának képe ugyanabban az irányban, ugyanakkora távolságban fekszik, akkor a transzformáció eltolás. Ha adva van a v vektor, akkor a vele való eltolásban minden P pont P1 képére teljesül, hogy a PP1 vektor egyenlő v-vel. Az identitás is felfogható eltolásnak; ekkor az eltolásvektor a nullvektor. |
| lexicalization | hun: eltolás |
| Italian |
| has gloss | ita: Nella geometria euclidea, una traslazione è una trasformazione affine dello spazio euclideo, che sposta tutti i punti di una distanza fissa nella stessa direzione. La si può anche interpretare come addizione di un vettore costante ad ogni punto, o come spostamento dellorigine del sistema di coordinate. In altri termini, se \overrightarrow\mathbf v è un vettore fisso, la translazione Tv è definita dalloperazione :T_\mathbf v}\left(\overrightarrow\mathbf p\right)=\overrightarrow\mathbf p+\overrightarrow\mathbf v. |
| lexicalization | ita: traslazione |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: Eng Translatioun ass eng geometresch Transformatioun vum Raum oder Plang, déi weist, dass eppes verréckelt gëtt. Si gëtt charakteriséiert duerch e Vektor deen ugëtt wouhin a wéiwäit d'Geréckels geet. |
| lexicalization | ltz: Translatioun |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een translatie is een zuivere verschuiving, zonder een rotatie. Meetkundig is dit een affiene transformatie, waarbij ieder punt van het vlak of de ruimte over dezelfde vector in een gespecificeerde richting wordt verschoven. Andersom kan een translatie ook worden geïnterpreteerd als een verschuiving van de oorsprong in een coördinatensysteem |
| lexicalization | nld: translatie |
| Occitan (post 1500) |
| has gloss | oci: Una translacion, en geometria, es una isometria dins lespaci euclidian caracterizada per un vector \vecu}, de sòrta que dins cada punt P dun objècte o d'una figura se correspond amb un autre punt P, de sòrta que: |
| lexicalization | oci: translacion |
| Polish |
| has gloss | pol: Translacja , przesunięcie – przekształcenie prostej, płaszczyzny lub dowolnej przestrzeni afinicznej, które można intuicyjnie rozumieć jako równoległe przesunięcie wszystkich punktów dziedziny bez deformacji i obracania. |
| lexicalization | pol: translacja |
| Portuguese |
| has gloss | por: Translação é o movimento que um objeto realiza de um ponto a outro. Ele é o deslocamento paralelo em linha recta de um objecto ou figura, em função de um vector. |
| lexicalization | por: Translação |
| Russian |
| has gloss | rus: Параллельный перенос ― частный случай движения, при котором все точки пространства перемещаются в одном и том же направлении на одно и то же расстояние. Иначе, если M ― первоначальное, а M ― смещенное положение точки, то вектор \overrightarrowMM} ― один и тот же для всех пар точек, соответствующих друг другу в данном преобразовании. |
| lexicalization | rus: параллельный перенос |
| Castilian |
| has gloss | spa: En geometría, una traslación es una isometría en el espacio euclídeo caracterizada por un vector \vecu}, tal que, a cada punto P de un objeto o figura se le hace corresponder otro punto P' , tal que: |
| lexicalization | spa: Traslacion |
| lexicalization | spa: Traslación |
| Serbian |
| has gloss | srp: Транслација је у геометрији изометријска трансформација при којој се позиција сваке тачке неког геометријског објекта помера за дат вектор. |
| lexicalization | srp: Транслација |
| Swedish |
| has gloss | swe: En translation (förflyttning) Tv är en isometri i ett Euklidiskt rum E på formen Tv(u) = u + v för någon vektor v i E. |
| lexicalization | swe: translation |
| Thai |
| has gloss | tha: ในทางเรขาคณิต การเลื่อนขนาน (translation) เป็นการแปลงทางเรขาคณิต ซึ่งเคลื่อนที่จุดทุกจุดในระนาบด้วยระยะทางคงที่ในทิศทางที่กำหนดไว้ การเลื่อนขนานสามารถเขียนได้ในรูปของเวกเตอร์ ดังนี้ |
| lexicalization | tha: การเลื่อนขนาน |
| Turkish |
| has gloss | tur: Eğer v sabit vektör ise Tv ötelemesi Tv(p) = p + v olarak çalışır. |
| lexicalization | tur: öteleme |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Паралельне перенесення — окремий випадок руху, при якому всі точки простору пересуваються в одному і тому самому напрямку на одну і ту саму відстань. Інакше, якщо M початкове, а M зміщене положення точки, тоді вектор \overrightarrowMM} один і той самий для всіх пар точек, що відповідають одна одній в даному перетворені. |
| lexicalization | ukr: Паралельне перенесення |
| Chinese |
| has gloss | zho: 在仿射幾何，平移是將物件的每點向同一方向移動相同距離。 |
| lexicalization | zho: 平移 |
