Arabic |
has gloss | ara: البطل المأساوي التراجيدي (بالإنكليزية: Tragic Hero) شخصية محورية نبيلة لها قدر مأساوي، أو خلل مميت، يقودها في النهاية إلى حتفها. وُجد مفهوم البطل المأساوي في المأساة الإغريقية القديمة، وعرفه أرسطو. |
lexicalization | ara: بطل مأساوي |
German |
has gloss | deu: Nach Schiller ist der tragische Held eine Figur, die sich in einem unauflösbaren Dilemma befindet und folgende Kriterien erfüllt, bzw. nach Ihnen handelt: |
lexicalization | deu: Tragischer Held |
Finnish |
has gloss | fin: Traaginen sankari tarkoittaa kirjallisuudessa sankarihahmoa, joka muuten olisi täydellinen, mutta jolla on kohtalokas heikkous. Tämä heikkous johtaa lopulta sankarin tuhoon. |
lexicalization | fin: Traaginen sankari |
Portuguese |
has gloss | por: Um herói trágico é o personagem principal de uma tragédia. O uso moderno do termo geralmente envolve a noção de que o herói cometeu um erro em suas ações, o que leva à sua queda. A idéia de que este seja um equilíbrio entre crime e castigo é incorretamente atribuída a Aristóteles, que é bastante claro em seu pronunciamento que o infortúnio do herói não é provocada "por vício e depravação, mas por algum erro de julgamento". Na verdade, na Poética de Aristóteles, é imperativo que o herói trágico é nobre. |
lexicalization | por: Herói Trágico |