Bavarian |
has gloss | bar: Tandla san de Leit, de tandln dean. De vakaffan oiss megliche Zeig, aa vui Gloazeig und an Tand, dodavu miassad aa des Woat Tandla kemma. Ma ko unta de Tandla aba aa nu genaua untascheidn, zum Beispui wann ma "Gmiastandla" sogt fia dee, wo am Markt eana Gmias vakaffan. Friara hot ma zu de Tandla aa Grattla gsogt, heitzdog is des aba meara a Beleidigung oda guit meara fia de ruachade Sortn. |
lexicalization | bar: Tandla |
Bulgarian |
has gloss | bul: Понятието търговец има 2 различни по обхват значения. |
lexicalization | bul: търговец |
French |
has gloss | fra: Un opérateur de marché, aussi appelé cambiste, mais plus communément trader, est un négociateur de produits financiers. Il intervient sur les marchés organisés ou de gré à gré. |
lexicalization | fra: Operateur de marche |
lexicalization | fra: Opérateur de marché |
Italian |
has gloss | ita: In finanza, un trader è una persona che compra e vende strumenti finanziari, quali azioni, obbligazioni, e derivati sulle varie borse valori e su altri mercati mobiliari. Un trader effettua anche scelte autonome basandosi su strumenti di analisi a differenza del Broker |
lexicalization | ita: trader |
Dutch |
has gloss | nld: Binnen de wereld van de financiële handel is de dealer een van de twee rollen die een member van de Nederlandse beurs, Euronext, kan vervullen. De andere mogelijke rol is de broker. |
lexicalization | nld: dealer |
Russian |
has gloss | rus: Тре́йдер (Трэ́йдэр, ) — биржевой торговец. Обычно подразумевается торговля ценными бумагами (акциями, облигациями, фьючерсами, опционами) на фондовой бирже. Трейдерами также называют торговцев на валютном (форекс) и товарном рынках. |
lexicalization | rus: трейдер |