Catalan |
has gloss | cat: El Tour de Normadia (en francès Tour de Normandie) és una competició ciclista per etapes que es disputa anualment a Normandia, França. Creada el 1939, durant els primers anys es disputà de manera esporàdica i no serà fins el 1981 quan es consolidi en el panorama ciclístic francès. |
lexicalization | cat: Tour de Normandia |
German |
has gloss | deu: Die Tour de Normandie (dt. Normandie-Rundfahrt) ist ein französisches Radrennen. |
lexicalization | deu: Tour de Normandie |
French |
has gloss | fra: Le Tour de Normandie est une course cycliste par étapes française disputée en Normandie. Créé en 1939, il na plus été organisé ensuite jusquaux années 1950 durant lesquelles il a connu 4 éditions. Il est organisé annuellement depuis 1981, en tant quépreuve amateure jusquen 1995 puis professionnelle depuis 1996. |
lexicalization | fra: Tour de Normandie |
Dutch |
has gloss | nld: De Ronde van Normandië (Frans: Tour de Normandie) is een meerdaagse wielerwedstrijd, die jaarlijks in Frankrijk wordt verreden. |
lexicalization | nld: Ronde van Normandie |
lexicalization | nld: Ronde van Normandië |
Norwegian |
has gloss | nor: Normandie rundt (fr. Tour de Normandie) er et fransk etapperitt på sykkel som går gjennom Normandie i nord-vest Frankrike. Rittet ble første gang arrangert i 1939. Fra 2005 har det vært en del av UCI Europe Tour |
lexicalization | nor: Normandie rundt |