| Bulgarian |
| has gloss | bul: Томбали (на португалски Tombali) е регион в южна Гвинея-Бисау. Площта му е 3 736 квадратни километра, а населението е над 90 000 души. Има излаз на Атлантическия океан. Граничи с Гвинея. Столицата на регион Томбали е град Катио, с население близо 9 000 души. Регионът е разделен на четири сектора - Беданда, Касине, Катио и Кебо. |
| lexicalization | bul: Томбали |
| Finnish |
| has gloss | fin: Tombalin alue on Guinea-Bissaun eteläosissa sijaitseva rannikkomaakunta, jossa vuoden 2009 väestölaskennan mukaan asui 102 482 ihmistä . |
| lexicalization | fin: Tombalin alue |
| French |
| has gloss | fra: Tombali est une région du sud de la Guinée-Bissau dont le chef-lieu est Catio. |
| lexicalization | fra: Tombali |
| Italian |
| has gloss | ita: Tombali è una regione della Guinea-Bissau di cui il capoluogo è Catió. |
| lexicalization | ita: Regione di Tombali |
| Japanese |
| has gloss | jpn: トンバリ州（ポルトガル語:）は、ギニアビサウを構成する8つの州の1つである。 |
| lexicalization | jpn: トンバリ州 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Tombali is een zuidelijke regio in Guinee-Bissau. De regio is vernoemd naar de plaats Tombali, maar de hoofdstad is Catió. Tombali telde bij de volkstelling van 1979 55.099 inwoners en in 1991 72.441 inwoners. De regio heeft een oppervlakte van ruim 3700 vierkante kilometer. |
| lexicalization | nld: Tombali |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Tombali er en region i Guinea-Bissau. Hovedstaden i regionen er Catió. |
| lexicalization | nor: Tombali-regionen |
| Polish |
| has gloss | pol: Region Tombali (port. região de Tombali) - jeden z dziewięciu regionów w Gwinei Bissau, położony w południowej części kraju i graniczący z Gwineą. Stolicą regionu jest Catió. |
| lexicalization | pol: Region Tombali |
| Portuguese |
| has gloss | por: Tombali é uma região da Guiné-Bissau, sua capital é a cidade de Catió. |
| lexicalization | por: Tombali |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Reginea Tombali este una dintre cele 9 unităţi administrativ-teritoriale de gradul I ale statului Guineea-Bissau. Reşedinţa regiunii este oraşul Catió. |
| lexicalization | ron: Regiunea Tombali |
| Castilian |
| has gloss | spa: Tombali es una región meridional de Guinea-Bissau. Su capital es Catió. |
| lexicalization | spa: Region de Tombali |
| lexicalization | spa: Región de Tombali |
| Swedish |
| has gloss | swe: Tombali är en av Guinea-Bissaus administrativa regioner och är belägen i de södra delarna av landet, med kust mot Atlanten i väster och gräns mot Senegal i söder. Befolkningen uppgick till 102 482 invånare vid folkräkningen 2009, på en yta av 3 736,5 kvadratkilometer. Den administrativa huvudorten är Catió. |
| lexicalization | swe: Tombali |
