| Japanese |
| has gloss | jpn: 広東十三行（カントンじゅうさんこう / 中:廣州十三行・广州十三行、英語 Thirteen Factories）とは清代の広州に於ける外国貿易を独占した商人団の通称。洋貨行、洋行、行商等とも称される。 |
| lexicalization | jpn: 広東十三行 |
| Norwegian |
| has gloss | nor: De tretten faktorier (十三行 er det området i Kanton i Kina der utenlandske handelshus fikk etableres på 1700-tallet for første gang siden Hai jin-politikken som forbød utenlandshandel. De omtales også som «De tretten hong» eller «Kantonfaktoriene». |
| lexicalization | nor: De tretten faktorier |
| Chinese |
| has gloss | zho: 广州十三行，又称廣東十三行、十三洋行、是清朝在广州设立的对外贸易特区内的十三家牙行商人： #伍秉鉴的怡和行，商名浩官， #卢继光的广利行，商名茂官， #潘绍光的同孚行，商名正官， #谢有仁的东兴行，商名鳌官， #梁亟禧的天宝行，商名经官， #严启昌的兴泰行，商名孙青， #潘文涛的中和行，商名明官， #马佐良的顺泰行，商名秀官， #潘文海的仁和行，商名海官， #吴天垣的同顺行，商名爽官， #易元昌的学泰行，商名昆官， #罗福泰的东昌行，商名林官， #容有光的安昌行，商名达官 。 |
| lexicalization | zho: 广州十三行 |
