| German |
| has gloss | deu: "Der Weg" ist das bedeutendenste, früheste und am weitesten verbreitete Buch des 2002 heiliggesprochenen Opus-Dei-Gründers St.Josemaría Escrivá (1902-1975). |
| lexicalization | deu: Der Weg |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Vojo estas la ĉefliteraturverko, hispane skribita, de Sankta Josemaría Escrivá. Ĝi estas spirita libro formata je 999 punktoj aŭ ĉapitretoj. Ĉiu punkto estas spirita konsilo por la leganto. |
| lexicalization | epo: Vojo |
| Latin |
| has gloss | lat: Camino (Latine: Iter) est liber ab Sancto Iosephmaria Escrivá lingua Hispanica scriptus, anno 1939 divulgatus, et nunc notissimus inter eius opera literaria. Conversus in quadraginta tres linguas et descriptus plus quam quattuor milia et quingenti millies est. |
| lexicalization | lat: Camino |
| Polish |
| has gloss | pol: Droga (tytuł oryginalny Camino) – sztandarowe dzieło św. Josemarii Escrivy, założyciela Opus Dei. Wydana po raz pierwszy w 1934 r. w języku hiszpańskim w Cuenca. Zawiera zebrane w 999 punktów rozważanie duchowe, będące owocem modlitwy świętego. |
| lexicalization | pol: Droga |
| Castilian |
| has gloss | spa: Camino es un libro escrito por San Josemaría Escrivá de Balaguer, fundador del Opus Dei. Esta obra se publicó por primera vez en 1934, con el título de Consideraciones Espirituales. |
| lexicalization | spa: Camino |
