| Bosnian |
| lexicalization | bos: The Stone Roses |
| German |
| has gloss | deu: The Stone Roses ist der Titel des Debütalbums der britischen Band The Stone Roses, veröffentlicht im März 1989. Es gilt als eines der wichtigsten britischen Alben aller Zeiten. |
| lexicalization | deu: The Stone Roses |
| Finnish |
| has gloss | fin: The Stone Roses on samannimisen manchesteriläisyhtyeen vuonna 1989 julkaistu klassikoksi noussut rock-levy, melkein puolet albumin kappaleista ovat jonkinlaisia klassikkokappaleita. Se on The Stone Rosesin ainoa albumi, joka on herättänyt suurta suosiota, vaikka seuraava albumi Second Coming on ajan kanssa muodostunut pieneksi klassikoksi. Kitaristi John Squire on tehnyt albumin kannen itse. Hittikappale "Fools Gold" julkaistiin singlenä vasta albumin jälkeen, mutta oli mukana Yhdysvaltalaisessa albumiversiossa, koska se julkaistiin siellä myöhemmin. |
| lexicalization | fin: The Stone Roses |
| Italian |
| has gloss | ita: The Stone Roses è lalbum di debutto del gruppo inglese Stone Roses, pubblicato nel 1989 dalla Silvertone. Lalbum è considerato fondamentale per il genere Madchester, nonché precursore del Britpop che si svilupperà negli anni novanta. Lalbum guadagnerà un disco di platino in Inghilterra. Nel 1999 è stata pubblicata la versione doppio CD per il decimo anniversario, e lalbum è rientrato nelle classifiche inglesi piazzandosi alla posizione 9. La copertina dell'album fu realizzata dal chitarrista John Squire, su ispirazione di un lavoro di Jackson Pollock. La stessa fu inserita dal mensile Q Magazine tra le "100 copertine più belle di tutti i tempi". |
| lexicalization | ita: The Stone Roses |
| Korean |
| has gloss | kor: The Stone Roses(더 스톤 로지스)는 영국의 밴드 스톤 로지스의 데뷔 음반이다. 실버스톤 레코드를 통해 1989년에 발매됐다. 이 음반에 대한 비평가들의 평을 통해 밴드는 확고한 명성을 얻었으며, 오늘날에도 가장 중요한 음반 중 하나로 뽑힌다 . 2006년엔 NME 편집자들이 선정한 역대 최고의 영국 음반으로 뽑혔다 . |
| lexicalization | kor: The Stone Roses |
| Norwegian |
| has gloss | nor: The Stone Roses er debutalbumet til det britiske bandet The Stone Roses. Albumet er i dag ansett blant kritikere og fans for å være blant de aller beste britiske album noensinne. |
| lexicalization | nor: The Stone Roses |
| Portuguese |
| has gloss | por: The Stone Roses é o disco de estréia do The Stone Roses, lançado em março de 1989. O álbum é considerado por muitos um dos mais importantes da década de 1980, e firmou os Roses - na época - como a banda mais importante na Grã-Bretanha. O movimento britpop, força dominante na música popular britânica na década de 1990, tem suas raízes no álbum, e suas principais bandas, incluindo o Oasis e o Blur admitem ter no disco uma forte influência sobre a sua obra. |
| lexicalization | por: The Stone Roses |
| Slovak |
| has gloss | slk: The Stone Roses je debutový album britskej rockovej skupiny The Stone Roses vydaný 13. marca 1989. Je považovaný za jedno z najlepších hudobných diel v modernej histórii, a zo svojich tvorcov "vytvoril" jednu z najdôležitejších hudobných formácií svojej doby. |
| lexicalization | slk: The Stone Roses |
| Castilian |
| has gloss | spa: The Stone Roses es el álbum debut de la banda británica Stone Roses. Fue lanzado el 13 de marzo de 1989 y ha sido catalogado a menudo como uno de los mejores álbumes británicos de la historia por varias publicaciones especializadas. |
| lexicalization | spa: The Stone Roses |
| Thai |
| has gloss | tha: เดอะสโตนโรส (อัลบั้ม) เป็นอัลบั้มแรก ของวงเดอะสโตนโรส ออกจำหน่าย ในปี 1989 โดย มีเพลงดังของพวกเขาเช่นเพลง "I Wanna Be Adored", "She Bangs the Drums", "Waterfall" "I Am the Resurrection", "Fools Gold", |
| lexicalization | tha: เดอะสโตนโรส |
