| Czech |
| has gloss | ces: Dvacátáprvní série Simpsonových byla poprvé vysílaná na americké televizní stanici Fox od 27. září 2009. Seznam epizod | class="wikitable" !Pořadí !Cel. pořadí !Prod. kód !Český název !Originální název !Světová premiéra !Česká prem. |- |1 |442 |LABF13 |Houmr řvoun |Homer the Whopper |27. září 2009 |červen 2010 |- |2 |443 |LABF15 |Pětka je pro Barta málo |Bart Gets a Z |4. října 2009 |? |- |3 |444 |LABF16 |Skvělá žena doufá |The Great Wife Hope |11. října 2009 |? |- |4 |445 |LABF14 |Speciální čarodějnický díl XX |Treehouse of Horror XX |18. října 2009 |? |- |5 |446 |LABF17 |Ďábel nenosí Pradu |The Devil Wears Nada |15. listopadu 2009 |? |- |6 |447 |LABF18 |Rošťárny bez Éček |Pranks and Greens |22. listopadu 2009 |? |- |7 |448 |LABF19 |Vidláci a násady na koště |Rednecks and Broomsticks |29. |
| lexicalization | ces: Simpsonovi |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Simpsonit |
| French |
| has gloss | fra: Cet article présente les épisodes de la 21 saison de la série télévisée Les Simpson (The Simpsons). |
| lexicalization | fra: Saison 21 des Simpson |
| lexicalization | fra: Épisode des Simpson, saison 21 |
| Italian |
| has gloss | ita: La ventunesima stagione de I Simpson viene trasmessa negli USA dal 27 settembre 2009. |
| lexicalization | ita: Episodi de I Simpson |
| Russian |
| has gloss | rus: Двадцать первый сезон мультсериала «Симпсоны» — вышел в эфир 27 сентября 2009 года на телеканале Fox. Точное количество эпизодов пока не известно. В этом сезоне "Симпсоны" станут самым продолжительным прайм-тайм шоу по количеству сезонов на американском телевидении, обойдя "Gunsmoke". |
| lexicalization | rus: Симпсоны |
| Swedish |
| has gloss | swe: Den tjugoförsta säsongen av Simpsons började sändas på Fox 27 september 2009 och sänds på samma tid som föregående säsong, söndagar 20.00 och sänds i HD. Tv-kanalen Sky One sände det första avsnittet den 14 januari 2010 och TV6 den 2 mars 2010. |
| lexicalization | swe: Simpsons |
| Turkish |
| has gloss | tur: Simpsonlar yirmi birinci sezon, ilk kez 27 Eylül 2009 tarihinde gösterime girmiş olan Simpsonlar serisisinin 21. sezonudur. Bu sezon Amerikan Primetime televizyon dizisi olarak yayımlanacak. Bu fark için Gunsmoke'un yerini Simpsonlar alacak. |
| lexicalization | tur: Simpsonlar |
