| Italian |
| has gloss | ita: Il Principe di Persia è un personaggio immaginario protagonista della serie di videogiochi Prince of Persia. Finora è apparso nei titoli Prince of Persia, Prince of Persia 2: The Shadow and the Flame, Prince of Persia 3D, Prince of Persia: Le sabbie del tempo, Prince of Persia: Spirito Guerriero, Prince of Persia: I Due Troni e Prince of Persia (2008). |
| lexicalization | ita: Principe di Persia |
| Portuguese |
| has gloss | por: Prince (em português, Príncipe) é o nome dado aos vários protagonistas da série de jogos eletrônicos Prince of Persia. Ao longo do histórico da série, eles não recebem nome algum, só o título de príncipe, sendo sempre chamado por este. Contudo, o protagonista no futuro filme de 2010 da série, Prince of Persia: The Sands of Time, é chamado Dastan. Após o lançamento de Prince of Persia: Warrior Within, a Ubisoft Montreal afirmou que eles tinham como intenção fazer a nova série como uma entidade separada, porque os jogadores poderiam ficar não familiarizados com o enredo dos primeiros jogos. |
| lexicalization | por: Prince |
| Russian |
| has gloss | rus: Принц — название данное протагонистам серии компьютерных игр Prince of Persia и одноименного фильма. В играх имя Принца ни разу не упоминается, а фильме Prince of Persia принц носит имя Дастан. |
| lexicalization | rus: Принц |
| Turkish |
| has gloss | tur: Prince, veya tam adıyla The Prince of Persia, aynı adı taşıyan video oyunu serisinin baş kahramanıdır. Bugüne kadar Prince of Persia, Prince of Persia 2: The Shadow and the Flame, Prince of Persia 3D, Prince of Persia: The Sands of Time, Prince of Persia: Warrior Within, Prince of Persia: The Two Thrones ve bunlardan türetilmiş yan oyunlarda görülmüştür. |
| lexicalization | tur: Prince |
