e/The Golden Notebook

Information
has gloss	eng: The Golden Notebook is a 1962 novel by British Nobel Prize-winning author Doris Lessing. This book, as well as the couple that followed it, enters the realm of what Margaret Drabble in The Oxford Companion to English Literature has called Lessings "inner space fiction", her work that explores mental and societal breakdown. The book also contains a powerful anti-war and anti-Stalinist message, an extended analysis of communism and the Communist Party in England from the 1930s to the 1950s, and a famed examination of the budding sexual and womens liberation movements. The Golden Notebook has been translated into a number of other languages.
lexicalization	eng: The Golden Notebook
instance of	c/Metafictional works

Meaning
Serbian
has gloss	srp: „Златна бележница“ је роман британске књижевнице, добитнице Нобелове награде за књижевност, Дорис Лесинг. Радња овог романа, који је објављен 1962, говори о књижевници Ани Вулф , четири бележнице (црна, црвена, жута и плава) у којима је бележила догађаје из свог живота, као и о њеном покушају да их повеже у петој — златној бележници.
lexicalization	srp: Златна бележница
Swedish
has gloss	swe: Den femte sanningen (The Golden Notebook) är en roman av Doris Lessing från 1962. Den har setts som en feministisk bibel. Berättaren Anna Wulf skriver fyra olika dagböcker: den svarta handlar om hennes yrkesliv, den röda om hennes politiska liv, den gula om hennes kärleksliv och den blå om hennes vardagsliv. Den gyllene boken, "The golden notebook", är en syntes av alla de övriga fyra, när Anna insett att det inte går att splittra upp livet i olika delar. Ett berömt citat lyder: "Vad är det för glädje att vara en fri kvinna när det inte finns några fria män?"
lexicalization	swe: Den femte sanningen

Media
media:img	The Golden Notebook.gif