| Catalan |
| has gloss | cat: Aurora. Reflexions sobre els prejudicis morals (títol original en alemany: Morgenröthe. Gedanken über die moralischen Vorurtheile) és un llibre escrit entre 1879 i 1881 pel filòsof alemany Friedrich Nietzsche. |
| lexicalization | cat: Aurora. Reflexions sobre els prejudicis morals |
| French |
| has gloss | fra: Aurore. Réflexions sur les préjugés moraux (Morgenröte – Gedanken über die moralischen Vorurteile, 1881) est une œuvre de Friedrich Nietzsche. Elle se compose de 575 aphorismes répartis en cinq livres. Nietzsche en propose lui-même un résumé dans un avant-propos datant de 1886 : :« - Alors jentrepris quelque chose qui ne pouvait être laffaire de tout le monde : je descendis dans les profondeurs : je me mis à percer le fond, je commençai à examiner et à saper une vieille confiance, sur quoi, depuis quelques milliers dannées, nous autres philosophes, nous avons lhabitude de construire, comme sur le terrain le plus solide, - et de reconstruire toujours, quoique jusquà présent chaque construction se soit effondrée : je commençai à saper notre confiance en la morale. [...] En nous saccomplit, pour le cas où vous désireriez une formule, - l'autodépassement de la... |
| lexicalization | fra: Aurore |
| Italian |
| has gloss | ita: Aurora. Pensieri sui pregiudizi morali (Morgenröte – Gedanken über die moralischen Vorurteile) è un'opera di Friedrich Nietzsche, scritta da tra il 1879 e il 1881 e si compone in totale di 575 aforismi, divisi in 5 libri. |
| lexicalization | ita: Aurora |
| Castilian |
| has gloss | spa: Aurora. Reflexiones sobre los prejuicios morales (título original en alemán: Morgenröthe. Gedanken über die moralischen Vorurtheile) es un libro escrito entre 1879 y 1881 por el filósofo alemán Friedrich Nietzsche. |
| lexicalization | spa: Aurora Reflexiones sobre los prejuicios morales |
| lexicalization | spa: Aurora. Reflexiones sobre los prejuicios morales |
