| Czech |
| has gloss | ces: Tetri Ckaro (gruzínsky: თეთრი წყარო; česky: Bílý pramen) je malé město v hornatém jihogruzínském regionu Kvemo Kartli přibližně 59 km jihozápadně od Tbilisi. Žije zde zhruba 4 000 obyvatel. |
| lexicalization | ces: Tetri Ckaro |
| Estonian |
| has gloss | est: Thethri Tskaro on linn Gruusias Khvemo Kharthli piirkonnas, Thethri Tskaro rajooni keskus. |
| lexicalization | est: Thethri Tskaro |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Tetritsqaro |
| Georgian |
| has gloss | kat: თეთრი წყარო, ქალაქი საქართველოში, თეთრი წყაროს რაიონის ადმინისტრაციული ცენტრი, 1940 წლამდე აღბულაღი ერქვა. მდებარეობს გომერის ქედის კალთაზე, მდინარე ჭივჭავის მარცხენა მხარეს, ზღვის დონიდან 1180 მ სიმაღლეზე. ქალაქად გამოცხადდა 1966 წელს. მოსახლეობა 4,0 ათასი (2002 წ.). ქალაქში არის სამრეწველო საწარმოები, ჯანდაცვის, განათლებისა და კულტურის დაწესებულებები. თეთრი წყაროს ადგილზე მდებარეობდა ისტორიული სოფელი გარისი, შემორჩენილია სამონასტრო კომპლექსი პირღებული, რომლის ეკლესიაც XII ს-შია აგებული. ქალაქის სიახლოვეს არის თეთრი წყაროს ნასოფლარი, სამშვილდის ნაქალაქარი. |
| lexicalization | kat: თეთრი წყარო |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Tetri Ckaro (gruz. თეთრი წყარო) yra miestelis pietų Gruzijoje, Kvemo Kartlio regione. 4 tūkst. gyventojų (2002 m.). |
| lexicalization | lit: Tetri Ckaro |
| Ossetian |
| has gloss | oss: Тетри-Цкаро у сахар Гуырдзыстоны хуссары. |
| lexicalization | oss: Тетри-Цкаро |
| Russian |
| has gloss | rus: Тетри-Цкаро (, по-русски не склоняется; традиционное русское название - Белый Ключ) — город на юге Грузии, центр Тетрицкаройского района края Квемо-Картли. Название города переводится с грузинского как «Белый источник». В Белом Ключе родился великий князь Георгий Михайлович, сын кавказского наместника Михаила Николаевича. |
| lexicalization | rus: Тетри-Цкаро |
| lexicalization | rus: Тетрицкаро |
| Castilian |
| has gloss | spa: Tetritsq'aro es una pequeña ciudad en el sur de Georgia, cuyo nombre en georgiano se traduce como "Fuente Blanca". |
| lexicalization | spa: Tetritsq'aro |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Tetri Tsqaro amo an kapital ha distrito han Tetri Tsqaro ha nasod han Heorhya. |
| lexicalization | war: Tetri Tsqaro |
