| Catalan |
| has gloss | cat: Tepoto és un dels tres atols de les illes Raevski, a larxipèleg de les Tuamotu de la Polinèsia Francesa. Sanomena Tepoto Sud per distingir-lo de Tepoto Nord situat a les illes de la Decepció en el mateix arxipèlag. Administrativament depèn de Katiu, comuna associada a la comuna de Makemo. |
| lexicalization | cat: Tepoto Sud |
| German |
| has gloss | deu: Tepoto Sud, auch Ti Poto genannt, ist ein Atoll des Tuamotu-Archipels in Französisch-Polynesien. Tepoto Sud liegt 44 km südwestlich vom Makemo-Atoll entfernt. Das vergleichsweise kleine Atoll hat eine runde Form mit einem Durchmesser von etwa 3,8 km sowie einer Landfläche von nur 0,6 km². Die 2,5 km² große Lagune verfügt über einen schiffbaren Zugang zum Meer im Nordosten. Das Atoll erhielt seinen Zusatz Sud um es von einem gleichnamigen 400 km entfernten Atoll im Norden, Tepoto Nord, abzugrenzen. Tepoto Sud gehört administrativ zur Gemeinde Makemo und dort zur Teilgemeinde („Commune associées“) Katiu. |
| lexicalization | deu: Tepoto Sud |
| lexicalization | deu: Tepoto Süd |
| Finnish |
| has gloss | fin: Tepoto on nimi kolmelle asumattomalle koralli-atollille Raeffsky-saarilla Tuamotun keskiosissa. Atolliryhmää kutsutaan toisinaan nimellä Etelä-Tepoto erotukseksi Tepoton saaresta, joka on Etelä-Tepotosta noin 400 km koilliseen. |
| lexicalization | fin: Tepoto |
| French |
| has gloss | fra: Tepoto Sud ou Ti Poto est un atoll du sous-groupe des Îles Raevski situé dans l'archipel des Tuamotu en Polynésie française. Il est appelé ainsi pour le différencier de Tepoto Nord situé à 425 km au nord est. |
| lexicalization | fra: Tepoto Sud |
| Galician |
| has gloss | glg: Tepoto é un dos tres atois das illas Raevski, no arquipélago das Tuamotu na Polinesia francesa. Chámase Tepoto Sur para distinguilo de Tepoto Norte situado nas illas da Decepción no mesmo arquipélago. Administrativamente depende de Katiu, comuna asociada á comuna de Makemo. |
| lexicalization | glg: Tepoto Sur |
| Italian |
| has gloss | ita: Tepoto Sud è un atollo appartenente all'arcipelago delle Isole Tuamotu nella Polinesia francese. |
| lexicalization | ita: Tepoto Sud |
| Portuguese |
| has gloss | por: Tepoto do Sul (também chamado de Ti Poto) é um dos três atóis das ilhas de Raevski, do arquipélago de Tuamotu, na Polinésia Francesa. A superfície total é de 1,8 km²;. O atol é desabitado. |
| lexicalization | por: Tepoto do Sul |
| Russian |
| has gloss | rus: Южный Тепото (Tepoto Sud) — атолл в архипелаге Туамоту (Французская Полинезия). Административно входит в состав коммуны Макемо. Расположен в 20 км к юго-западу от острова Хити. |
| lexicalization | rus: Южный Тепото |
