German |
has gloss | deu: Tarmo Neemelo (* 10. Februar 1982 in Tallinn) ist ein estnischer Fußballspieler. |
lexicalization | deu: Tarmo Neemelo |
Estonian |
has gloss | est: Tarmo Neemelo (sündinud 10. veebruaril 1982 Paides) on Eesti jalgpallur (ründaja), kes mängib Meistriliiga klubis FC Levadia. |
lexicalization | est: Tarmo Neemelo |
Finnish |
has gloss | fin: Tarmo Neemelo (s. 10. helmikuuta 1982 Paide, Viron SNT, Neuvostoliitto) on virolainen jalkapalloilija, joka pelaa Belgian Jupiler Pro Leaguen Zulte Waregemissä. Isokokoisen (192 cm ja 92 kg) Neemelon pelipaikka on hyökkääjä. |
lexicalization | fin: Tarmo Neemelo |
French |
lexicalization | fra: Tarmo Neemelo |
Dutch |
has gloss | nld: Tarmo Neemelo (Paide, 10 februari 1982) is een Estse voetballer die momenteel uitkomt voor de Estse club Levadia Tallinn. De spits stond sinds 2006 onder contract bij Helsingborgs IF, tekende in januari 2009 een contract bij de Belgische club SV Zulte Waregem waar hij blijkbaar de verwachtingen niet kon inlossen en is dus teruggekeerd naar zijn thuisland. |
lexicalization | nld: Tarmo Neemelo |
Polish |
has gloss | pol: Tarmo Neemelo (ur. 10 lutego 1982 w Paide) – estoński piłkarz grający na pozycji napastnika. Mierzy 191 cm i waży 90 kg. Obecnie jest piłkarzem klubu Levadia Tallinn. Wystąpił w 14 meczach pierwszej reprezentacji swojego kraju zdobywając jedną bramkę. W sezonie 2005 zajął dwunaste miejsce w klasyfikacji najlepszych strzelców lig europejskich (Złoty But), gdy zdobył 41 bramek podczas 33 występów w barwach FC TVMK Tallinn. |
lexicalization | pol: Tarmo Neemelo |
Castilian |
has gloss | spa: Tarmo Neemelo (Paide, Estonia, 10 de febrero de 1982), es un futbolista estonio. Juega de delantero y su actual equipo es el SV Zulte Waregem de Bélgica. |
lexicalization | spa: Tarmo Neemelo |
Swedish |
has gloss | swe: Tarmo Neemelo är en estnisk fotbollsspelare som spelar för MyPa i finska Tipsligan. I början av år 2006 Helsingborgs IF honom från TVMK Tallinn från Estland. Han blev ingen succé i HIF och fick inte mycket speltid. Neemelo lånades ut, först till TVMK Tallinn och därefter till GIF Sundsvall. |
lexicalization | swe: Tarmo Neemelo |
Turkish |
has gloss | tur: Tarmo Neemelo (d. 10 Şubat 1982, Paide) Estonya'lı futbolcu. |
lexicalization | tur: Tarmo Neemelo |