| German |
| has gloss | deu: Die Sinfonie Nr. 50 C-Dur komponierte Joseph Haydn im Jahr 1773. Die ersten beiden Sätze gehörten ursprünglich zur Ouvertüre eines Schauspiels. |
| lexicalization | deu: 50. Sinfonie |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 交響曲第50番ハ長調（Symphonie in C-dur, Hob.I.50）はフランツ・ヨーゼフ・ハイドンの交響曲。1773年に作曲された。この時期の作品としては珍しく、緩やかな序奏を持つ。序奏は付点を多用したフランス風序曲を思わせ、オペラ『フィレモンとバウチス』の序曲を改作したものと考えられる。作品はマリア・テレジアの御前で演奏されたとされる。 |
| lexicalization | jpn: 交響曲第50番 |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Symfonie nr. 50 is een symfonie van Joseph Haydn, gedeeltelijk gecomponeerd in 1773 en gedeeltelijk in 1774. |
| lexicalization | nld: Symfonie nr. 50 |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Sinfonía n.º 50 en do mayor, Hoboken I/50, es una sinfonía del compositor austríaco Joseph Haydn, compuesta parcialmente en 1773 y el resto en 1774. |
| lexicalization | spa: Sinfonia n º 50 |
| lexicalization | spa: Sinfonía n.º 50 |