| German |
| has gloss | deu: Die Sinfonie Nr. 2 in H-Dur op. 14 „An den Oktober“ ist eine Sinfonie von Dmitri Schostakowitsch für Chor und Orchester. |
| lexicalization | deu: 2. Sinfonie |
| Finnish |
| has gloss | fin: Dmitri Šostakovitšin sinfonia nro 2 B-duuri op. 14, alaotsikoltaan Lokakuulle, sai kantaesityksensä 5. marraskuuta 1927. Leningradin filharmonikkoja ja Akateemista kapellikuoroa johti Nikolai Malko. |
| lexicalization | fin: Sinfonia nro 2 |
| French |
| has gloss | fra: La Symphonie n° 2 en si majeur (Opus 14), sous-titrée À Octobre — dédicace symphonique, est une courte symphonie expérimentale de Dmitri Chostakovitch. Composée en 1927, elle est dédiée au 10 anniversaire de la Révolution d'octobre de 1917. |
| lexicalization | fra: Symphonie no 2 de Chostakovitch |
| lexicalization | fra: Symphonie nº 2 de Chostakovitch |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 交響曲第2番 ロ長調『十月革命に捧げる』（じゅうがつかくめいにささげる、）作品14は、ドミートリイ・ショスタコーヴィチが作曲した2番目の交響曲である。 |
| lexicalization | jpn: 交響曲第2番 |
| Russian |
| has gloss | rus: Симфония № 2 си мажор, Op.14 - симфония Дмитрия Шостаковича созданная к десятой годовщине Октябрьской революции и имеющая подзаголовок «Октябрю». Впервые исполнено Ленинградским филармоническим оркестром и Академией хоровой капеллы под управлением Николая Малько 5 ноября 1927 года. Шостакович позже вернулся к событиям Октябрьской революции в его Двенадцатой симфонии с подзаголовком " 1917 год". |
| lexicalization | rus: Симфония № 2 |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Симфо́нія № 2 сі-бемоль мажор, тв. 14, «Жовтню» — симфонія Дмитра Дмитровича Шостаковича, написана в 1927 р. Симфонія одночастинна (включає два великих розділи), тривалість — близько 20 хвилин. |
| lexicalization | ukr: Симфонія №2 |
