German |
has gloss | deu: Eine Schaltanlage ist eine Anlage, in der elektrische Energie verteilt oder umgespannt wird. |
lexicalization | deu: Schaltanlage |
French |
has gloss | fra: On désigne sous le terme appareillage électrique lensemble des matériels permettant la mise sous ou hors tension des portions dun réseau électrique. |
lexicalization | fra: Appareillage electrique |
lexicalization | fra: Appareillage Électrique |
Indonesian |
has gloss | ind: Switchgear adalah panel distribusi yang mendistribusikan beban kepanel-panel yang lebih kecil kapasitasnya. Dalam bahasa Indonesia artinya Panel Tegangan Menengah (PTM) atau juga disebut MVMDB (Medium Voltage Main distribution Board) dan sedangkan untuk tegangan rendah disebut LVMDB (Low Voltage Main Distribution Board). |
lexicalization | ind: Switchgear |
Italian |
has gloss | ita: Gli apparecchi elettrici sono dei componenti che per loro natura costruttiva utilizzano o comunque hanno a che fare con la corrente elettrica. Possono essere utilizzatori finali (forno elettrico, phon, lampadina, motore, ecc.) ma possono essere anche degli organi che servono per gestire, comandare, limitare, proteggere, controllare, misurare. |
lexicalization | ita: Apparecchio elettrico |
Lithuanian |
has gloss | lit: Paskirstymo įrenginys - elektros įrenginys skirtas priimti ir paskirstyti elektros energiją. |
lexicalization | lit: Paskirstymo įrenginys |
Polish |
has gloss | pol: Rozdzielnica elektryczna – element sieci (instalacji) elektrycznej zawierający urządzenia i podzespoły, służące do łączenia, przerywania oraz rozdziału obwodów elektrycznych i ich kombinacji, najczęściej w połączeniu z urządzeniami sterowniczymi (zobacz: stycznik), pomiarowymi, ochronnymi (zobacz: bezpiecznik elektryczny, wyłącznik różnicowoprądowy) i regulacyjnymi. |
lexicalization | pol: Rozdzielnica elektryczna |
Russian |
has gloss | rus: Распределительное устройство (РУ) — электроустановка, служащая для приёма и распределения электрической энергии. |
lexicalization | rus: распределительное устройство |
Swedish |
has gloss | swe: Ett ställverk (av tyska Stellwerk) är: *Ställverk (elkraft), en anläggning för distribution av elkraft inom ett område. Se även: kraftverk, kraftledning. *Ställverk (järnväg), en anläggning för att styra järnvägstrafiken inom en station. |
lexicalization | swe: Ställverk |