| Arabic |
| has gloss | ara: الأدب السويدي (بالسويدية: Svensk litteratur) المقصود بالأدب السويدي هو الأدب المكتوب باللغة السويدية. |
| lexicalization | ara: أدب سويدي |
| Azerbaijani |
| lexicalization | aze: İsveç ədəbiyyatı |
| Breton |
| lexicalization | bre: Lennegezh Sveden |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Шведска литература |
| Czech |
| lexicalization | ces: Švédská literatura |
| Welsh |
| lexicalization | cym: Llên Sweden |
| Danish |
| lexicalization | dan: Litteratur fra Sverige |
| German |
| has gloss | deu: Unter schwedischer Literatur versteht man die in schwedischer Sprache geschriebene Literatur, also neben der Literatur aus Schweden - einschließlich der von Einwanderern in Schwedisch geschriebenen - auch die Literatur von den Åland-Inseln und die von Finnlandschweden geschriebene Literatur. Die schwedische Literatur ist ein Teil der skandinavischen Literatur. |
| lexicalization | deu: literatur |
| lexicalization | deu: Schwedische Literatur |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Sveda literaturo |
| Estonian |
| has gloss | est: Rootsi kirjandus on rootsi keeles kirjutatud kirjandus. |
| lexicalization | est: Rootsi kirjandus |
| Basque |
| has gloss | eus: Suedierazko literatura hizkuntza germaniko horretaz egindakoa da. |
| lexicalization | eus: Suedierazko literatura |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Ruotsin kirjallisuus |
| French |
| has gloss | fra: La littérature suédoise |
| lexicalization | fra: Litterature suedoise |
| lexicalization | fra: Littérature suédoise |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: ספרות שבדית |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A svéd irodalom fogalma magában foglalja a svéd nyelven íródott, illetve a Svédországból származó írók műveit. |
| lexicalization | hun: svéd irodalom |
| Icelandic |
| lexicalization | isl: Sænskar bókmenntir |
| Italian |
| has gloss | ita: Per letteratura svedese si intende sia la letteratura scritta in svedese che quella scritta in Svezia. |
| lexicalization | ita: Letteratura svedese |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: スウェーデンの文学 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 스웨덴 문학 |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Шведската литература е литературата пишувана на шведски јазик. Од најстарите времиња сочувани се голем број на записи на рунски камења (околу 2.000). Вистинската шведска литература започнува да се развива дури со зајакнувањето на феудализмот и восприемањето на христијанството во XIII век. |
| lexicalization | mkd: Шведска литература |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Scandinavische literatuur |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Svensk litteratur omfatter all litteratur som er nedtegnet på det svenske språket, og omfatter således også åländsk og finlandssvensk litteratur. Den svenske litteraturen begynner i førkristen tid hvor rundt 2500 runeinnskrifter vitner om en rik kultur og en tapt myte- og sagnlitteratur. Med innførselen av kristendom er det først fra rundt 1100 at skriftlige kilder kan dokumenteres, men det som er bevart er av religiøs litteratur av liten betydning. Fra 1200-tallet finnes det en mystisk-religiøs tradisjon, nedtegnelser av lovverk, og en form for nasjonal historieskrivning på vers i form av Erikskrøniken (1320). De svenske folkevisene står i den sammen tradisjon som de norske og danske, og peker på en kulturutveksling i Norden. |
| lexicalization | nor: Svensk litteratur |
| Piemontese |
| lexicalization | pms: Literatura svedèisa |
| Polish |
| has gloss | pol: Literatura szwedzkojęzyczna – termin odnoszący się do dzieł literackich stworzonych w języku szwedzkim w samej Szwecji oraz twórczości literackiej w języku szwedzkim pisanej w Finlandii i na Wyspach Alandzkich. W artykule omówiono także twórców piszących po łacinie, jeśli ich działalność miała istotny wpływ na rozwój kultury i literatury szwedzkojęzycznej. |
| lexicalization | pol: Literatura szwedzka |
| lexicalization | pol: Literatura szwedzkojęzyczna |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Literatura sueca engloba as obras literárias escritas em sueco, tanto na Suécia como na Finlândia de expressão sueca ou nas ilhas de Åland. |
| lexicalization | por: Literatura da Suécia |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: Literatură suedeză |
| Russian |
| has gloss | rus: Шведская литература — это, главным образом, литература Швеции, но также той части финского населения, которая говорит и пишет на шведском языке. |
| lexicalization | rus: Литература Швеции |
| lexicalization | rus: Шведская литература |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Literatúra vo Švédsku |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Švedska književnost se je razvijala skozi stoletja v povezavi s sosednjimi književnostmi Baltskih držav. |
| lexicalization | slv: Švedska književnost |
| Castilian |
| has gloss | spa: Los términos "literatura de Suecia" y "literatura sueca" (que se pueden considerar intercambiables) se refieren a las obras literarias escritas en idioma sueco o en otro idioma por autores suecos. |
| lexicalization | spa: Literatura de Suecia |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Шведска књижевност |
| Swedish |
| has gloss | swe: Svensk litteratur omfattar all litteratur som nedtecknats på det svenska språket, således även åländsk och finlandssvensk litteratur. |
| lexicalization | swe: Svensk litteratur |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Văn học Thụy Điển bắt đầu từ hòn đá khắc chữ Rune ở Rök và bao gồm nhiều nhà văn nổi tiếng như August Strindberg, Esaias Tegnér, Selma Lagerlöf và Astrid Lindgren. |
| lexicalization | vie: văn học Thụy Điển |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 瑞典文学 |
