| German |
| lexicalization | deu: Olympische Spiele |
| Finnish |
| has gloss | fin: Swazimaa osallistui olympialaisiin ensimmäisen kerran Münchenin kesäolympialaisissa 1972. Seuraavat kahdet kesäolympialaiset maa jätti väliin, mutta palasi Los Angelesin kesäolympialaisiin 1984, ja on sen jälkeen osallistunut jokaisiin kesäolympialaisiin. |
| lexicalization | fin: Swazimaa olympialaisissa |
| French |
| lexicalization | fra: Swaziland aux Jeux olympiques |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Szváziföld 1972-ben vett részt először a nyári olimpián. Sportolói még nem szereztek érmet, de egyike azon kevés afrikai országnak, amelyik már képviseltette magát a téli olimpiai játékokon is. |
| lexicalization | hun: Szváziföld az olimpiai játékokon |
| lexicalization | hun: Szváziföldi olimpiai eredmény |
| Italian |
| has gloss | ita: Lo Swaziland ha partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici nel 1972. |
| lexicalization | ita: Swaziland ai Giochi olimpici |
| Japanese |
| has gloss | jpn: オリンピックスワジランド選手団（-せんしゅだん）は1972年ミュンヘン大会で初出場。夏季大会では1984年ロサンゼルス大会以降の大会に連続出場している。冬季大会では1992年アルベールビル大会で初出場したが、2010年現在、アルベールビル大会以降の大会には出場していない。また、これまでにメダルを獲得したスワジランド選手はいない。 |
| lexicalization | jpn: オリンピックスワジランド選手団 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 스와질란드의 올림픽 선수단 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Swaziland is één van de landen die deelneemt aan de Olympische Spelen. Swaziland debuteerde op de Zomerspelen van 1972. 20 jaar later, in 1992, kwam het voor het eerst uit op de Winterspelen. |
| lexicalization | nld: Swaziland op de Olympische Spelen |
| lexicalization | nld: Swaziland op Olympische Spelen |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Swaziland under de olympiske leker |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Suazilândia participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos em 1972. Eles não disputaram as duas edições seguintes mas voltaram nos jogos de1984 em Los Angeles. Eles participaram de todos os jogos desde então. Sua estreia nos Jogos Olímpicos de Inverno ocorreu em 1992 mas eles não participaram desde então. |
| lexicalization | por: Suazilândia nos Jogos Olímpicos |
| Russian |
| lexicalization | rus: Свазиленд на Олимпийских играх |
| Serbian |
| has gloss | srp: Свазиленд се први пут појавио на Олимпијским играма 1972. године и од тада Свазиленд је пропустио Летње олимпијске игре само два пута. На игре које су одржане 1976. се придружио бојкоту Новог Зеланда од стране афричких земаља а 1980. се придружио бојкоту московске олимпијаде који су предводиле САД. |
| lexicalization | srp: Свазиленд на олимпијским играма |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Swaziland i olympiska spelen |
| Thai |
| has gloss | tha: ราชอาณาจักรสวาซิแลนด์ เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิก |
| lexicalization | tha: ราชอาณาจักรสวาซิแลนด์ในโอลิมปิก |
