| Afrikaans |
| has gloss | afr: Die Swartland is n graan- en wynstreek in die Suidwes-Kaap en ook die naam van n plaaslike munisipaliteit met die hoofdorp Malmesbury asook Moorreesburg, Darling en die Riebeek-Vallei. Die huidige bevolking is ongeveer 80 000. Dit is kort na sy aankoms aan die Kaap deur Jan van Riebeeck "Het Zwarte Land" genoem. |
| lexicalization | afr: Swartland |
| German |
| has gloss | deu: Swartland ist eine Gemeinde im Distrikt Westküste, Provinz Westkap in Südafrika. Im Jahr 2001 betrug die Bevölkerung 72.105 auf einer Gesamtfläche von 3.692 km². Sitz der Gemeindeverwaltung ist Malmesbury. |
| lexicalization | deu: Swartland |
| Italian |
| has gloss | ita: Swartland è una municipalità locale (in inglese Swartland Local Municipality) appartenente alla municipalità distrettuale di West Coast della Provincia del Capo Occidentale in Sudafrica. In base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 72.116 abitanti. |
| lexicalization | ita: Municipalità locale di Swartland |
| Dutch |
| has gloss | nld: Swartland (officieel Swartland Local Municipality) is een gemeente in het Zuid-Afrikaanse district West Coast. Swartland ligt in de provincie West-Kaap en telt 72.116 inwoners |
| lexicalization | nld: Swartland |
| Novial |
| has gloss | nov: Swartland es un ek li komunies de West Mare-borde distrikte de West Kabe provinse de Sud Afrika. Li majoritate de lun 72 116 homes parla Afrikansum (2001 nombro). |
| lexicalization | nov: Swartland Komunie, Sud Afrika |
