| Catalan |
| has gloss | cat: Sunrise Inc (株式会社サンライズ, Kabushiki-gaisha Sanraizu) És un estudi danimació i empresa de producció japonesa. És una subsidiària de Bandai. El seu nom formal era Nippon Sunrise, i després daixò, Sunrise Studios. |
| lexicalization | cat: Sunrise |
| German |
| has gloss | deu: K.K. Sunrise (jap. , Kabushiki-gaisha Sanraizu; engl. Sunrise Inc.) ist ein Anime-Produktionsstudio, das 1972 als Y.K. Sunrise Studio (, Yūgen-gaisha Sanraizu Sutajio, dt. etwa: „Sunrise Studio GmbH“) gegründet, im April 1977 in K.K. Nippon Sunrise umbenannt worden und seit 1987 als K.K. Sunrise bekannt ist. Im Februar 1994 wurde das Studio ein Teil der Bandai-Gruppe. |
| lexicalization | deu: Sunrise |
| Persian |
| has gloss | fas: سانرایز نام یک استودیوی بزرگ پویانمایی ژاپنی است. این شرکت در سال ۱۹۷۲ بنیان نهاده شد. |
| lexicalization | fas: سانرایز |
| Finnish |
| has gloss | fin: Kabushikigaisha Sunrise on erityisesti animaatioon keskittynyt japanilainen tuotantoyhtiö. Se kuuluu Bandai Namco Group -konserniin. |
| lexicalization | fin: Sunrise |
| French |
| lexicalization | fra: Sunrise |
| Italian |
| has gloss | ita: La Sunrise è una delle più famose case di produzione di animazione giapponesi, cui si devono diversi anime di grande successo. |
| lexicalization | ita: Sunrise |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 株式会社サンライズ（英語表記：SUNRISE Inc.）は、アニメーションを主体とした映像作品の企画・制作を主な事業内容とするバンダイナムコグループ傘下の日本の企業である。日本動画協会正会員。 |
| lexicalization | jpn: サンライズ |
| Korean |
| has gloss | kor: 주식회사 선라이즈(, )는 애니메이션 위주의 영상작품의 기획 및 제작을 주요 사업으로 하는 반다이 남코 그룹 산하의 일본의 기업이다. |
| lexicalization | kor: 선라이즈 |
| Malay (macrolanguage) |
| lexicalization | msa: Sunrise Inc. |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Sunrise |
| Polish |
| lexicalization | pol: Sunrise |
| Portuguese |
| has gloss | por: Sunrise é um estúdio de produção e criação de anime. É uma subsidiária da Bandai. Ficou famosa por causa dos animes do genêro mecha. Um dos animes de maior sucesso produzido pela sunrise é gundam. |
| lexicalization | por: Sunrise |
| Russian |
| lexicalization | rus: Sunrise |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Series de anime realizadas por Sunrise |
| lexicalization | spa: Sunrise |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Sunrise Inc. (яп. 株式会社サンライズ) - одна з найбільших та найбільш відомих японських аніме студій. Входить в холдинг Namco Bandai. |
| lexicalization | ukr: Sunrise |
| Chinese |
| has gloss | zho: 日昇動畫，全名日昇株式會社（），而香港無綫電視則譯成旭日東升動畫有限公司，較多人會直稱作Sunrise，是日本一間以動畫製作為主的娛樂公司。 |
| lexicalization | zho: 日昇動畫 |
