| French |
| has gloss | fra: Le lycée de Sunnydale est un lycée fictif de la série Buffy contre les vampires de Joss Whedon. Situé à Sunnydale, il est concurrent du lycée Fondren . |
| lexicalization | fra: Lycee de Sunnydale |
| lexicalization | fra: Lycée De Sunnydale |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Sunnydale High è una scuola superiore nella città immaginaria di Sunnydale, nella serie Buffy the Vampire Slayer. Rupert Giles ne è il bibliotecario, attività di copertura che gli permette senza problemi di aiutare Buffy Summers e tutti coloro che le sono vicini nell'organizzare strategie di lotta. La squadra di football della scuola sono i Razorbacks, dalle divise amaranto e giallo, ed è presente una rivalità il Fondren High ("Pezzi di ricambio") |
| lexicalization | ita: Sunnydale High |
| Polish |
| has gloss | pol: Sunnydale High School − fikcyjna szkoła średnia z serialu Buffy: Postrach wampirów. Znajduje się w Sunnydale i jest jedną z kilku szkół w tym mieście (prawdopodobnie jest też największa). Budynek znajduje się tuż nad Piekielnymi Ustami − w starym budynku były one zlokalizowane pod biblioteką, zaś w nowym, oddanym do użytku w roku 2003, pod gabinetem dyrektora szkoły. Szkoła była dość dobrze wyposażona i rozplanowana, znajdowała się tam duża sala sportowa, basen, sauna, prawdopodobnie też i siłownie, boisko do footballu amerykańskiego i boisko do baseballa, aula, duża biblioteka, klasy − komputerowa, laboratorium do nauk ścisłych, społecznych. Możliwe iż była też sala muzyczna, są też powody przypuszczać iż znajdowała się tam sala stricte techniczna − prawdopodobnie zorganizowana w piwnicy. |
| lexicalization | pol: Sunnydale High School |
| Turkish |
| has gloss | tur: Sunnydale Lisesi, (İngilizce: Sunnydale High School) Amerikan kült dizisi Buffy the Vampire Slayer için yaratıcısı Joss Whedon tarafından yaratılan hayalî bir lisedir. Willow, Xander, Buffy, Cordelia ve Oz bu okuldan mezun olmuşlardır, Giles da bu okulun kütüphaneciliğini yapmıştır. Sunnydale Lisesi, Fondren Lisesiyle rakiptir ve yarışır. İlk sezonda lisenin müdürü Bob Flutie iken The Pack adlı bölümde yenerek öldürülmesinin üzerine Vali Richard Wilkinsin tavsiyesiyle Müdür Snyder göreve gelir. |
| lexicalization | tur: Sunnydale Lisesi |
