| Catalan |
| has gloss | cat: Suaeda és un gènere de plantes amb flor de la subfamília Salsoloideae. Distribució El gènere té unes 115 espècies que es troben a Àsia, Amèrica i Europa. Són plantes halòfites que poden creixer en sòls salins i alcalins en condicions molt dures per altres plantes, proveïnt refugi per a les aus, crancs, llangardaixos i insectes de la zona. Normalment creixen a les costes, en primera línia del mar, però es poden trobar també a l'interior. |
| lexicalization | cat: Suaeda |
| German |
| has gloss | deu: Die Soden oder Salzmelden |
| lexicalization | deu: Soden |
| French |
| has gloss | fra: Suaeda est un genre de plantes herbacées annuelles, les soudes, de la famille des Chenopodiaceae, ou des Amaranthaceae selon la classification phylogénétique. |
| lexicalization | fra: Suaeda |
| Upper Sorbian |
| has gloss | hsb: Zolica (Suaeda) je ród ze swójby pólšicowych rostlinow (Chenopodiaceae). |
| lexicalization | hsb: Zolica |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Soduotė (, ) - burnotinių (Amaranthaceae) šeimos žolinių augalų gentis. Auga pasaulio dykumose, pajūrio pakrantėse, maršose, druskingose šlapynėse. Sudaro ~115 rūšių. |
| lexicalization | lit: Soduotė |
| Polish |
| has gloss | pol: Sodówka (Suaeda Forssk. ex J.F. Gmel.) – rodzaj roślin z rodziny komosowatych (Chenopodiaceae). Gatunkiem typowym jest Suaeda veda Forssk. ex J.F. Gmel . |
| lexicalization | pol: sodówka |
| Portuguese |
| has gloss | por: Suaeda é um género botânico pertencente à família Amaranthaceae. |
| lexicalization | por: Suaeda |
| Castilian |
| has gloss | spa: Suaeda Forssk. ex J.F.Gmel. es un género botánico de fanerógamas con 115 especies que pertenece a la familia de las quenopodiáceas. Muchas especies son halófitas y muchas pueden tolerar suelos alcalinos. |
| lexicalization | spa: Suaeda |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Содник (Suaeda Forsk.) — рід однорічних рослин родини амарантових (Amaranthaceae). В Україні 6 видів. Найпоширеніші; С. простертий (S. prostrata Pall. = Schoberia maritima C.A.M.), на мокрих солончаках, а також як бурян, звич. є Півд. Україні. Трапляється у великій кількості і може бути використаний як поташ; С. високий (S. altissima Pall. = Schoberia altissima C.A.M.), на солончаках та солонцях у приморській смузі, як бурян на полях та городах; С. солончаковий (S. salsa Pall. = Chenopodium salsum L.), у літоральній смузі. |
| lexicalization | ukr: Содник |
