German |
has gloss | deu: Stung Treng (offizielle Umschrift: Stœ̆ng Trêng) ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Stung Treng im Nordosten Kambodschas innerhalb des gleichnamigen Bezirks. Die Stadt liegt am Südufer des Tonlé San Flusses, ca. 1 km oberhalb seiner Mündung in den Mekong und hat 29.665 Einwohner (Berechnung 2009). | |- | ||| |- |} |
lexicalization | deu: Stung Treng |
Italian |
has gloss | ita: Stung Treng è il capoluogo dell'omonima provincia di Stung Treng. |
lexicalization | ita: Stung Treng |
Japanese |
has gloss | jpn: ストゥントレン (Stung Treng) は、カンボジア北部の街で、ストゥントレン州の州都。 メコン川に面した街であり、Se Kong川との合流地点に位置する。プノンペンまでは南に約300km、ラオス国境までは北に約40kmの距離である。この地域の主要都市で、人口は約25,000人で、クメール人とラオス人によって構成される。ラタナキリ州やラオス国境に向かう旅人にとって拠点となる町である。 |
lexicalization | jpn: ストゥントレン |
Dutch |
has gloss | nld: Stoeng Treng is een stad in Cambodja en is de hoofdplaats van de provincie Stoeng Treng. Stoeng Treng telt ongeveer 30.000 inwoners. |
lexicalization | nld: Stoeng Treng |
Polish |
has gloss | pol: Stoeng Treng – miasto w Kambodży; stolica prowincji Stoeng Treng; według danych szacunkowych na rok 2009 liczy 29 665 mieszkańców . |
lexicalization | pol: Stoeng Treng |
Moldavian |
has gloss | ron: Stung Treng este un oraş din Cambodgia. |
lexicalization | ron: Stung Treng |
Vietnamese |
has gloss | vie: Stung Treng là tỉnh lỵ của tỉnh Stung Treng, Campuchia. Stung Treng nằm ở bên bờ cao có nhiều cát nhìn ra sông Mê Kông, nơi có sông Xê Kông đổ vào. Thành phố này cách Phnom Penh khoảng 300 km và nằm cách biên giới Lào 40 km về phía nam. Dân số thành phố là 25.000 người gồm người Khmer và người Lào. Thành phố có sân bay, nhưng hiện không có chuyến bay thương mại nào đang hoạt động. |
lexicalization | vie: Stung Treng |
Waray (Philippines) |
has gloss | war: An Stung Treng amo an kapital ha lalawigan han Stung Treng ha nasod han Cambodia. |
lexicalization | war: Stung Treng |