| German |
| has gloss | deu: Steeplechase (etwa: Kirchturmjagd) ist eine im Vereinigten Königreich, den USA, Frankreich und Irland verbreitete Art des Pferderennens. |
| lexicalization | deu: Steeplechase |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 障害競走（しょうがいきょうそう）は競馬の競走の一種であり、コースに設置された障害物を飛越しながらゴールに到達する早さを競うものである。 |
| lexicalization | jpn: 障害競走 |
| Portuguese |
| has gloss | por: Steeplechase é uma corrida de obstáculos para cavalos , realizadas principalmente no Reino Unido, Canadá, Estados Unidos, Austrália, França e Irlanda. O seu nome vem primeiras corridas em que a orientação do percurso era feita em função de uma torre de uma igreja. Os competidores saltam cercas e valas em geral, atravessando também muitos obstáculos. No Reino Unido e Irlanda, o termo oficial usado o esporte nacional é Field hunter. |
| lexicalization | por: Steeplechase |
| Russian |
| has gloss | rus: Стипл-чейз или стипль-чез — первоначально скачка по пересечённой местости до заранее условленного пункта, например, видной издалека колокольни . |
| lexicalization | rus: стипл-чейз |
| Swedish |
| has gloss | swe: Steeplechase är en form av galoppsport. Hästarna rids på ovala banor av jockeys men i motsats till traditionella galopplopp hoppar man även hinder på banan, oftast breda häckar som går från kant till kant eller djupa diken. |
| lexicalization | swe: steeplechase |
| Tamil |
| has gloss | tam: ஸ்டீப்பிள்சேஸ் (Steeplechase) என்பது குதிரை ஓட்டப் போட்டி வகைகளில் ஒன்றாகும். குதிரைகளைச் சரியாக வழிச்செலுத்தி பலவகைத் தடைகளைத் தாண்டச்செய்யும் இந்த விளையாட்டுப் போட்டியில் 3,000 மீட்டர் தூரப்போட்டி 7.5 சுற்றுக்களில் நடைபெறும். ஒவ்வொரு சுற்றிலும் மூன்று நிலையான தடைகள் இருக்கும். நீர்நிலையைத் தாண்டிக் குதிக்கும் தடை ஓடுகளத்திற்கு சற்று வெளிப்புறத்தில் அமைந்திருக்கும். |
| lexicalization | tam: ஸ்டீபிள்சேஸ் |
