| Arabic |
| has gloss | ara: مقاييس النزعة المركزية هي المقاييس التي تحاول أن تصف نقطة تجمع المشاهدات، وتعود فكرتها إلى الباحث الإنجليزي فرانسيس جالتون. هذه المقاييس هي المتوسط الحسابي ،الوسيط الحسابي، والمنوال. |
| lexicalization | ara: مقاييس النزعة المركزية |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Статистическо разсейване |
| Catalan |
| has gloss | cat: La dispersió mesura com d'allunyats estan un conjunt de valors respecte la seva mitjana aritmètica. |
| lexicalization | cat: dispersió |
| German |
| has gloss | deu: Unter Streuung (auch Dispersion) fasst man in der deskriptiven Statistik verschiedene Maßzahlen zusammen zur Beschreibung der Streubreite von Werten einer Häufigkeitsverteilung oder Wahrscheinlichkeitsverteilung um einen geeigneten Lageparameter, in der Regel das arithmetische Mittel oder den Median. Die verschiedenen Berechnungsmethoden unterscheiden sich prinzipiell durch ihre Beeinflussbarkeit beziehungsweise Empfindlichkeit gegenüber Ausreißern. Die Streuung der Häufigkeitsverteilung wird als Standardfehler bezeichnet. |
| lexicalization | deu: Streuung |
| Basque |
| lexicalization | eus: sakabanatze neurri |
| French |
| lexicalization | fra: Criteres de dispersion |
| lexicalization | fra: Critères De Dispersion |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Dreifing í tölfræði er til marks um mismun breytu eða líkindadreifingar. Dæmi um mælikvarða á dreifingu er dreifni, staðalfrávik og fjórðungsbil. Andstæða dreifingar í tölfræði er miðsækni. |
| lexicalization | isl: dreifing |
| Italian |
| has gloss | ita: Nella terminologia statistica, la variabilità di un carattere X, rilevato su n unità statistiche, è l'attitudine di questo a manifestarsi in diversi modi, ossia con diverse modalità. |
| lexicalization | ita: variabilità |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 統計的ばらつき（とうけいてきばらつき、）は、データ群の様々な観点でのばらつきの尺度を表す。データの傾向を表す要約統計量は様々である。換言すれば、ばらつきとは母集団の各メンバーの測定値の差異の定量化である。 |
| lexicalization | jpn: 統計的ばらつき |
| Latvian |
| has gloss | lav: Dispersija ir rādītājs, ko izmanto statistikā kā starpposmu standartnovirzes noteikšanā un secinošās statistikas metožu izvēlē. Tā ir attālumā mērs, jo raksturo novērojumu vidējo kvadrātisko novirzi no izlases vidējā lieluma. Arī aprēķināšanā nozīmīga loma ir izlases aritmētiskajam vidējajam. |
| lexicalization | lav: dispersija |
| Dutch |
| has gloss | nld: Spreiding is een begrip uit de statistiek, waarmee in algemene zin wordt aangeduid dat de mogelijke waarden van een stochastische variabele onderlinge verschillen vertonen. In striktere zin is de spreiding een maat voor deze onderlinge verschillen en slechts een andere naam voor de standaardafwijking. |
| lexicalization | nld: Spreiding |
| Polish |
| lexicalization | pol: Dyspersja |
| Russian |
| has gloss | rus: Вариа́ция — различие значений какого-либо признака у разных единиц совокупности за один и тот же промежуток времени. Причиной возникновения вариации являются различные условия существования разных единиц совокупности. Вариация необходимое условие существования и развития массовых явлений. Определение вариации необходимо при организации выборочного наблюдения, статистическом моделировании и планировании экспертных опросов. По степени вариации можно судить об однородности совокупности, устойчивости значений признака, типичности средней, о взаимосвязи между какими-либо признаками. |
| lexicalization | rus: Вариация |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Statistična razpršenost (tudi statistična variabilnost, disperzija ali variacija) je v opisni statistiki variiranje statističnih spremenljivk v populaciji okoli srednje vrednosti. |
| lexicalization | slv: Statistična razpršenost |
| Castilian |
| has gloss | spa: Las medidas de dispersión, también llamadas medidas de variabilidad, muestran la variabilidad de una distribución, indicando por medio de un número, si las diferentes puntuaciones de una variable están muy alejadas de la media. Cuanto mayor sea ese valor, mayor será la variabilidad, cuanto menor sea, más homogénea será a la media. Así se sabe si todos los casos son parecidos o varían mucho entre ellos. |
| lexicalization | spa: Dispersion |
| lexicalization | spa: Dispersión estadística |
| lexicalization | spa: Dispersión |
| lexicalization | spa: Medidas de dispersion |
| lexicalization | spa: Medidas de dispersión |
| Swedish |
| has gloss | swe: Spridningsmått är ett inom statistik och matematisk statistik ett sammanfattande mått på utspridningen av observerade data eller en sannolikhetsfördelning. De vanligaste spridningsmåtten är standardavvikelsen, variansen och percentilavståndet (av vilket det ofta använda kvartilavståndet är ett specialfall). |
| lexicalization | swe: Spridningsmått |
