Bosnian |
has gloss | bos: Brazil je podijeljen na 27 federalnih jedinica, 26 država i federalni (ili savezni) distrikt, u kojem se nalazi glavni grad Brasilia. |
lexicalization | bos: Države Brazila |
Breton |
has gloss | bre: Sed amañ anvioù ar seizh stad warn-ugent a ya d'ober Republik Kevredadel Brazil. * Rannvro Centro-Oeste ** Distrito Federal (DF) ** Goiás (GO) ** Mato Grosso (MT) ** Mato Grosso do Sul (MS) |
lexicalization | bre: Listenn stadoù Brazil |
lexicalization | bre: Stadoù Brazil |
Bulgarian |
has gloss | bul: Бразилия е федеративна република, разделена на 26 щата и 1 федерален окръг, разделени на 5 региона. |
lexicalization | bul: Административно деление на Бразилия |
Catalan |
has gloss | cat: El Brasil està dividit política i administrativament en 27 unitats federatives (26 Estats i un districte federal): |
lexicalization | cat: Estats del Brasil |
Czech |
has gloss | ces: Brazílie se člení na 26 spolkových států (estados, jednotné číslo estado) a 1 federální distrikt (distrito federal), v němž se nachází brazilské hlavní město Brasília. Dokud byla Brazílie portugalskou kolonií, území se dělilo na tzv. kapitánie. |
lexicalization | ces: Státy Brazílie |
Welsh |
has gloss | cym: Rhennir Brasil yn 26 o daleithiau: * Rhanbarth Canolbarth-Dwyrain ** Distrito Federal (DF) ** Goiás (GO) ** Mato Grosso (MT) ** Mato Grosso do Sul (MS) |
lexicalization | cym: Taleithiau Brasil |
Danish |
has gloss | dan: Det er 27 delstater i Brasilien (portugisisk estados). Dette inkluderer de Føderale delstater i Brasilien plus det Føderale distrikt, Distrito Federal, hvor hovedstaden Brasília ligger. |
lexicalization | dan: Brasiliens delstater |
German |
lexicalization | deu: Verwaltungsgliederung Brasiliens |
Esperanto |
lexicalization | epo: Subŝtatoj de Brazilo |
Basque |
has gloss | eus: Brasilen banaketa administratiboa estatuz osatua dago, 5 eskualde handitan taldekatuak: Região Centro-Oeste edo Erdialde-Mendebaldekoa, Região Nordeste edo Ipar-Ekialdekoa, Região Norte edo Iparraldekoa, Região Sudeste edo Hego-Ekialdekoa eta Região Sul edo Hegoaldekoa. |
lexicalization | eus: Brasilen banaketa administratiboa |
Persian |
lexicalization | fas: ایالتهای برزیل |
Finnish |
has gloss | fin: Brasilia koostuu 26 osavaltiosta (estado) ja pääkaupungista, joka on osavaltioiden ulkopuolella (distrito federal). |
lexicalization | fin: Brasilian osavaltiot |
French |
lexicalization | fra: Etats du Bresil |
lexicalization | fra: Etats du brésil |
lexicalization | fra: États du brésil |
Galician |
has gloss | glg: * Rexión Centro-Oeste ** Distrito Federal (DF) ** Goiás (GO) ** Mato Grosso (MT) ** Mato Grosso do Sul (MS) |
lexicalization | glg: Subdivisións do Brasil |
Serbo-Croatian |
lexicalization | hbs: Države Brazila |
Hebrew |
has gloss | heb: |} | width="85%" align="center" | מחוז פדרלי: 27. המחוז הפדרלי של ברזיל |} |
lexicalization | heb: מדינות ברזיל |
Croatian |
lexicalization | hrv: Države Brazila |
Ido |
lexicalization | ido: Stati di Brazilia |
Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
lexicalization | ina: Statos de Brasil |
Indonesian |
has gloss | ind: Negara bagian Brasil (atau estados do Brasil) terdiri dari 26 negara bagian dan [Distrik Federal Brasil|Distrito Federal]], yang merupakan tempat ibu kota negara ini, Brasília. Distrik Federal ini dikelilingi oleh negara bagian Goiás. |
lexicalization | ind: Daftar negara bagian di brasil |
lexicalization | ind: Negara bagian Brasil |
Italian |
has gloss | ita: Il Brasile è un'unione federale di 26 stati più un distretto federale, che ospita la capitale Brasília. |
lexicalization | ita: Stati federati del Brasile |
Japanese |
lexicalization | jpn: ブラジルの地方行政区分 |
Korean |
has gloss | kor: 브라질은 26개의 주와 1개의 연방구로 이루어져 있는 연방 국가이다. | |- |valign="top"|북부지방 |
lexicalization | kor: 브라질의 주 |
Latvian |
has gloss | lav: Brazīlija iedalās 26 štatos (estado) un vienā federālajā apgabalā (distrito federal), kurā atrodas valsts galvaspilsēta - Brazilja. Brazilju no visām pusēm iekļauj Gojasas štats. |
lexicalization | lav: Brazīlijas administratīvais iedalījums |
lexicalization | lav: Brazīlijas politiskais iedalījums |
Lithuanian |
has gloss | lit: Brazilija susideda iš regionų (sudarytų pagal geografinę padėtį ir ypatumus), kuriuos sudaro valstijos: |
lexicalization | lit: Brazilijos regionai ir valstijos |
Macedonian |
has gloss | mkd: Федералната држава Бразил е унија од 26 држави и еден федерален дистрикт. Ниеден од конституентите нема право на оттуѓување. Државите се основани на историски, конвенционални граници создавани низ времето, иако некои граници се обсудливи. Државите можат да бидат делени и соединувани со цел создавање на нови по основа на плебицит. Државите имаат нивна управа, право да собираат свои даноци и данок на ниво на федерацијата. Тие имаат гувернатор и легислативно тело избрани од нивниот народ. Поседуваат исто така и независно судство. Но сепак го немаат правото да создаваат свои закони. Историја |
lexicalization | mkd: Бразилски држави |
Dutch |
has gloss | nld: Brazilië bestaat uit 26 staten en 1 federaal district. |
lexicalization | nld: Staten van Brazilië |
Norwegian |
has gloss | nor: Det er 27 delstater i Brasil (portugisisk estados). Dette inkluderer de Føderale delstatene i Brasil pluss det Føderale distriktet, hvor hovedstaden Brasília ligger. |
lexicalization | nor: Delstater i Brasil |
Occitan (post 1500) |
lexicalization | oci: Estats de Brasil |
Polish |
has gloss | pol: Brazylia dzieli się na 26 stanów (portugalski: estado) i 1 dystrykt federalny (portugalski: Distrito Federal). |
lexicalization | pol: Podział administracyjny Brazylii |
Portuguese |
has gloss | por: As unidades federativas do Brasil são entidades subnacionais autônomas (autogoverno, autolegislação e autoarrecadação) dotadas de governo e constituição próprios que juntas formam a República Federativa do Brasil. Atualmente o Brasil é dividido política e administrativamente em 27 unidades federativas, sendo 26 estados e um distrito federal. |
lexicalization | por: Unidades Federativas do Brasil |
Moldavian |
has gloss | ron: Brazilia este împărţită political şi administrativ în 27 de unităţi federative, ele fiind 26 de state şi un district federal. |
lexicalization | ron: Unităţile federative ale Braziliei |
lexicalization | ron: Unitățile federative ale Braziliei |
Russian |
has gloss | rus: __NOTOC__ Бразилия — федеративное государство, состоящее из 26 штатов (estados) и одного федерального (столичного) округа. История |
lexicalization | rus: Административное деление Бразилии |
Castilian |
lexicalization | spa: Organizacion territorial de Brasil |
lexicalization | spa: Organización territorial de Brasil |
Serbian |
lexicalization | srp: Државе Бразила |
lexicalization | srp: Савезне државе Бразила |
Swahili (macrolanguage) |
has gloss | swa: Hii ni orodha ya majimbo ya Brazil: | class="wikitable sortable" style="text-align:center; font-size:100%" ! ! Jimbo ! ! Mji mkuu ! (km²) ! (2005) |- | | Acre | AC | Rio Branco | | |- | | Alagoas | AL | Maceió | | |- | | Amapá | AP | Macapá | | |- | | Amazonas | AM | Manaus | | |- | | Bahia | BA | Salvador | | |- | | Ceará | CE | Fortaleza | | |- | | Distrito Federal | DF | Brasília | | |- | | Espírito Santo | ES | Vitória | | |- | | Goiás | GO | Goiânia | | |- | | Maranhão | MA | São Luís | | |- | | Mato Grosso | MT | Cuiabá | | |- | | Mato Grosso do Sul | MS | Campo Grande | | |- | | Minas Gerais | MG | Belo Horizonte | | |- | | Pará | PA | Belém | | |- | | Paraíba | PB | João Pessoa | | |- | | Paraná | PR | Curitiba | | |- | | Pernambuco | PE | Recife | | |- | | Piauí | PI | Teresina | | |- | | Rio de Janeiro | RJ | Rio de Janeiro | | |- | | Rio Grande do Norte | RN | Natal | | |- | | Rio Grande do Sul | RS | Porto Alegre | | |- | | Rondônia | RO | Porto Velho | | |- | | Roraima | RR | Boa Vista | | |- | | Santa Catarina | SC | Florianópolis | | |- | | São Paulo | SP | São Paulo | | |- | | Sergipe | SE | Aracaju | | |- | | Tocantins | TO | Palmas | | |-... |
lexicalization | swa: Orodha ya majimbo ya Brazil |
Swedish |
lexicalization | swe: Brasiliens delstater |
Tajik |
lexicalization | tgk: Иёлатҳои Бразилия |
Ukrainian |
has gloss | ukr: | |- |valign="top"|Північний регіон |
lexicalization | ukr: Адміністративний поділ Бразилії |
Yoruba |
lexicalization | yor: Àwọn Ìpínlẹ̀ ilẹ̀ Brasil |
Chinese |
has gloss | zho: 州人口 |class="wikitable sortable" ! 缩写 !! 州名中译 !!州名原文 !! 首府中译 !!首府原文 !! 州人口2007年 !! 州面积km² !! 州人口密度 /km² |- | AC|| 阿克-里}-州 || Acre || 里奥布朗库 || Rio Branco ||align="right" |66万 ||align="right" |152,581 || align="right" |4 |- | AL|| 阿拉戈斯州 || Alagoas || 马塞约 || Maceió || align="right" |304万 ||align="right" |27,767 || align="right" |109 |- | AP|| 阿马帕州 || Amapá || 马卡帕 || Macapá ||align="right" |59万 ||align="right" |142,814 || align="right" |4 |- | AM|| 亚马孙州 || Amazonas || 马瑙斯 || Manaus ||align="right" |322万 ||align="right" |1,570,745 || align="right" |2 |- | BA|| 巴伊亚州 || Bahia || 萨尔瓦多 || Salvador ||align="right" |1408万 ||align="right" |564,692 || align="right" |24 |- | CE|| 塞阿拉州 || Ceará || 福塔莱萨 || Fortaleza ||align="right" |819万 ||align="right" |148,825 || align="right" |54 |- | ES|| 圣埃斯皮里图州 || Espírito Santo || 维多利亚 || Vitória ||align="right" |335万 ||align="right" |46,077 || align="right" |74 |- | GO|| 戈亚斯州 || Goiás || 戈亚尼亚 || Goiânia ||align="right" |565万 ||align="right" |340,086 || align="right" |17 |- | MA|| 马拉尼昂州 || Maranhão || 圣路易斯 || São Luís ||align="right" |612万 ||align="right" |331,983 || align="right" |18 |- | MT|| 马托格罗索州 || Mato Grosso || 库亚巴 || Cuiabá ||align="right" |285万... |
lexicalization | zho: 巴西行政区划 |