| Czech |
| has gloss | ces: Stadion na Maślicach fotbalový stadion, který se staví v polské Vratislavi. Stadion bude mít kapacitu 42.771 návštěvníků. Stavba byla zahájena v roce 2009 a dokončena bude v roce 2011. Hlavním důvodem výstavby moderní sportovní arény je Mistrovství Evropy ve fotbale v roce 2012. Původním plánem bylo opravit pro šampionát olympijský stadion, avšak nakonec bylo rozhodnuto o vybudování zcela nového. Definitivní název stadionu ještě není znám, takže současný název je třeba považovat za neoficiální. |
| lexicalization | ces: Stadion na Maślicach |
| German |
| has gloss | deu: Das Stadion Miejski (Städtisches Stadion) ist ein geplantes Fußballstadion im Breslauer Stadtteil Maślice. |
| lexicalization | deu: Stadion Miejski |
| lexicalization | deu: Stadion Wrocław-Maślice |
| French |
| has gloss | fra: Le Stade de Maślice (Polonais: Stadion na Maślicach) est un stade de football en construction situé à Wrocław. |
| lexicalization | fra: Stade de Maślice |
| Hebrew |
| has gloss | heb: האצטדיון במשליצה (בפולנית: Stadion na Maślicach) הוא אצטדיון כדורגל מתוכנן בורוצלאב, פולין. האצטדיון, שבנייתו צפויה להסתיים בינואר 2011, יכיל 42,771 מושבים ועתיד לארח מספר משחקים במסגרת יורו 2012. שמו של האצטדיון טרם נקבע, והשם הנוכחי הינו זמני ובלתי רשמי. |
| lexicalization | heb: האצטדיון במשליצה |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Stadion u Maślicama je nogometni stadion u poljskom gradu Wrocławu. U tijeku je njegova gradnja, a završetak se očekuje 2011. Planirani kapacitet je 44 000 mjesta. Na njemu će svoje domaće utakmice igrati Śląsk, nogometni klub iz Wrocława. |
| lexicalization | hrv: Stadion u Maślicama |
| Polish |
| has gloss | pol: Stadion Miejski we Wrocławiu, nazywany też niezbyt ściśle "stadionem na Maślicach" – budowany stadion piłkarski we Wrocławiu, mający stanowić własność miasta Wrocław. |
| lexicalization | pol: Stadion Miejski we Wrocławiu |
| lexicalization | pol: Stadion na Maślicach we Wrocławiu |
