| Hungarian |
| has gloss | hun: A split egy Unix parancs, mely segítségével az állományokat darabokra szakítsuk. |
| lexicalization | hun: split |
| Italian |
| has gloss | ita: split (dalla lingua inglese to split, dividere) è un comando dei sistemi operativi Unix e Unix-like, e più in generale dei sistemi POSIX , che legge i dati di un file, o i dati provenienti dallo standard input, e li scrive suddividendoli in più file di dimensioni massime prestabilite; i nomi dei file scritti sono determinati automaticamente e ordinati alfabeticamente, in modo da poter ricostruire i dati originari tramite il comando cat. |
| lexicalization | ita: split |
| Japanese |
| has gloss | jpn: split（スプリット）はUNIXおよびUNIX系のシステムで、 を複数の小さなファイルに分割するのに使われるユーティリティである。 |
| lexicalization | jpn: split |
| Korean |
| has gloss | kor: split은 하나의 파일을 두개 이상의 작은 파일들로 분할하는데 주로 사용되는 유닉스 유틸리티이다. |
| lexicalization | kor: split |
| Polish |
| has gloss | pol: split - jest to program konsoli Uniksa służący do dzielenia plików na mniejsze części. Bez podania parametrów dzieli plik tak, aby każda część miała maksymalnie 1000 linijek. Pliki wyjściowe nazywane są tak, że do nazwy podanej jako argument dodaje się aa dla pierwszego pliku, ab dla drugiego itd. Bez podania członu podstawowego split stosuje domyślnie x. |
| lexicalization | pol: split |
| Portuguese |
| has gloss | por: Split é um utilitário que gera diversos arquivos com determinado tamanho ou número de linhas a partir de um. Por padrão, os arquivos gerados seguirão a regex x[a-z]: xaa, xab, xac, ... , xzw, xzy, xzz. |
| lexicalization | por: split |
| Russian |
| has gloss | rus: split — команда, копирующая файл и разбивающая его на отдельные файлы заданной длины. В качестве аргументов ей надо указать имя исходного файла и префикс имен выходных файлов. Имена выходных файлов будут составляться из этого префикса и двух дополнительных букв аа, ab, ас и т. д. (без пробелов и точек между префиксом и буквами). Если префикс имен файлов не задан, то по умолчанию используется х, так что выходные файлы будут называться хаа, xab и т. д. |
| lexicalization | rus: split |
| Castilian |
| has gloss | spa: El programa split es una utilidad de los sistemas operativos tipo Unix, usada para partir un archivo en uno o más de menor tamaño. De ahí su nombre, que en inglés significa partir. |
| lexicalization | spa: split (Unix) |
| lexicalization | spa: split |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: split — команда Unix, що копіює файл і що розбиває його на окремі файли заданої довжини. Як аргументи їй треба вказати ім'я початкового файлу і префікс імен вихідних файлів. Імена вихідних файлів складатимуться з цього префікса і двох додаткових букв аа, ab, ас і так далі (без пропусків і крапок між префіксом і буквами). Якщо префікс імен файлів не заданий, то за умовчанням використовується х, так що вихідні файли називатимуться хаа, xab і так далі. |
| lexicalization | ukr: split |