| German |
| has gloss | deu: Südafrika war mit der Teilnahme an den Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking insgesamt zum 17. Mal bei Olympischen Spielen vertreten. Die erste Teilnahme war 1904. Die südafrikanische Mannschaft umfasst 136 Sportler . Fahnenträger bei der Olympischen Eröffnungsfeier war die Schwimmerin Natalie du Toit. Die südafrikanische Flagge wurde bei der Schlussfeier von Sifiso Nhlapo getragen. Einziger Medaillengewinner war der Weitspringer Godfrey Khotso Mokoena, der eine Silbermedaille erringen konnte. |
| lexicalization | deu: Olympische Sommerspiele 2008/Teilnehmer |
| French |
| has gloss | fra: LAfrique du Sud participe aux Jeux olympiques dété de 2008 à Pékin. Il sagit de sa 17 participation à des Jeux dété. Avec une seule médaille, elle réalise sa pire performance depuis les JO de Berlin en 1936. |
| lexicalization | fra: Afrique du Sud aux jeux Olympiques d'été de 2008 |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Dél-afrikai Köztársaság a Pekingben megrendezett 2008. évi nyári olimpiai játékok egyik résztvevő nemzete volt. |
| lexicalization | hun: A Dél-afrikai Köztársaság a 2008. évi nyári olimpiai játékokon |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 北京オリンピック南アフリカ選手団は、2008年8月8日から8月26日までの開催される予定の北京オリンピックにおける南アフリカ選手団の名簿および記録。 |
| lexicalization | jpn: 北京オリンピック南アフリカ選手団 |
| Marathi |
| lexicalization | mar: २००८ उन्हाळी ऑलिंपिक खेळात दक्षिण आफ्रिका |
| Dutch |
| has gloss | nld: Zuid-Afrika nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking, China. Zuid-Afrika debuteerde op de derde Zomerspelen in 1904 en deed in 2008 voor de zeventiende keer mee. Bij de vorige editie werden 6 medailles gewonnen waarvan één keer goud. Dit keer bleef de oogst beperkt tot een zilveren medaille. |
| lexicalization | nld: Zuid-Afrika op de Olympische Zomerspelen 2008 |
| Polish |
| lexicalization | pol: Republika Południowej Afryki na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 |
| Portuguese |
| has gloss | por: A África do Sul competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, em Pequim, na China. |
| lexicalization | por: África do Sul nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 |
| Russian |
| has gloss | rus: ЮАР принимала участие в Летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине (Китай) в семнадцатый раз за свою историю, и завоевала одну серебряную медаль. Сборную страны представляли 59 женщин. |
| lexicalization | rus: ЮАР на летних Олимпийских играх 2008 |
| Thai |
| has gloss | tha: สาธารณรัฐแอฟริกาใต้ เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 29 ค.ศ. 2008 (พ.ศ. 2551) ณ กรุงปักกิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน ระหว่างวันที่ 8- 24 สิงหาคม พ.ศ. 2551 |
| lexicalization | tha: สาธารณรัฐแอฟริกาใต้ในโอลิมปิกฤดูร้อน 2008 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 2008年夏季奥林匹克运动会南非代表团共派出136名运动员参加19个大项的赛事。 |
| lexicalization | zho: 2008年夏季奥林匹克运动会南非代表团 |
