Danish |
has gloss | dan: Sund er et smalt farvand forbindende to større farvande. Stræde og bælt er synonyme betegnelser. |
lexicalization | dan: Sund |
German |
has gloss | deu: Sund bezeichnet: |
lexicalization | deu: Sund |
French |
has gloss | fra: Un bras de mer est une zone de mer qui est entourée de terres relativement rapprochées, sur au moins deux de ses côtés. La rade de Brest constitue un exemple de bras de mer. |
lexicalization | fra: Bras de mer |
Low German |
has gloss | nds: En Sund is en Stück vun de See, dat twischen twee Landrebeden liggt. Sunnen weren strateegsch jümmer vun Bedüden in de Historie. Schipperee un Hannel köönt vun den, de de Kuntrull över den Sund hett, verhinnert oder to’n Bispeel mit Toll beleggt warrn. |
lexicalization | nds: Sund |
Norwegian Nynorsk |
lexicalization | nno: Sund |
Norwegian |
lexicalization | nor: Sund |
Castilian |
has gloss | spa: En geografía, un «seno» o sonda (sound, en inglés) es un gran entrante del mar (o de un océano) mayor que una bahía, más profundo que una ensenada, más amplio que un fiordo, o puede identificar un estrecho de mar o un canal de océano entre dos masas de tierra (véase también estrecho). Un «seno», en general, señal la existencia de un fondeadero protegido. |
lexicalization | spa: seno |
Swedish |
has gloss | swe: Sund kan syfta på: *Sund, ett smalt vattenområde *Sund, en tätort i Trosa kommun *Sund, en by på Färöarna *Sunds församling, en församling i Linköpings stift *Sund kommun, en kommun i Norge *Sunds kommun, en kommun på Åland *Sund, by i Sköns socken, Medelpad, som sedermera blev bruksorten Sundsbruk. Se även Sund IF. *ett annat ord för frisk, hälsosam, klok, oförvillad *ett efternamn |
lexicalization | swe: Sund |