Catalan |
lexicalization | cat: Solut |
Basque |
has gloss | eus: Disolbagarri disolbaketa batetan, gutxienen dagoen substantziari esaten zaio, salbuespenak badauden arren. Edo, baita ere, interesa pizten duen substantziari. |
lexicalization | eus: disolbagarri |
French |
lexicalization | fra: Solute |
lexicalization | fra: soluté |
Italian |
has gloss | ita: È definito soluto il composto che contribuisce a far parte di una soluzione assieme al solvente. In particolare il soluto è il componente della soluzione il cui stato di aggregazione è differente da quello della soluzione stessa. |
lexicalization | ita: soluto |
Korean |
has gloss | kor: 용질은 용액에서 용매에 용해되어 섞여들어가는 물질을 말한다. |
lexicalization | kor: 용질 |
Castilian |
has gloss | spa: En química, una solución (del latín disolutio) es una mezcla homogenea, la cual a nivel molecular o iónico de dos o más especies químicas que no reaccionan entre sí; cuyos componentes se encuentran en proporción que varía entre ciertos límites. Toda disolución está formada por un soluto y un medio dispersante denominado solvente. También se define disolvente cómo la sustancia que existe en mayor cantidad que el soluto en la disolución y en la cual se disuelve el soluto. Si ambos, soluto y disolvente, existen en igual cantidad (como un 50% de etanol y 50% de agua en una disolución), la sustancia que es más frecuentemente utilizada como disolvente es la que se designa como tal (en este caso, el agua). Una disolución puede estar formada por uno o más solutos y uno o más disolventes. Una disolución será una mezcla en la misma proporción en cualquier cantidad que tomemos (por pequeña que sea la gota), y no se podrán separar por centrifugación ni filtración. |
lexicalization | spa: Disolucion |
lexicalization | spa: disolución |