| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Software cracking is the modification of software to remove protection methods: copy protection, trial/demo version, serial number, hardware key, date checks, CD check or software annoyances like nag screens and adware. |
| lexicalization | eng: software cracking |
| instance of | (noun) a social group within a national culture that has distinctive patterns of behavior and beliefs subculture |
| Meaning | |
|---|---|
| Asturian | |
| has gloss | ast: Un Crack ye un parche o programa informáticu que tien como obxetivu saltar y manipular ensin necesidá de Códigu fuente a un segundu programa. El Crack suel usase xeneralmente pa esquivar llimitaciones nel usu del mesmu o pa poder "piratealu" y distribuilu ensin derechos d'autor. Xeneralmente ye consideráu como illegal y pue tener series consecuencies llegando a penes de cárcel palos creadores del mesmu. Ver tamién Cracker |
| lexicalization | ast: Crack |
| Czech | |
| has gloss | ces: Cracking (z anglického crack - lámat) je metoda odstraňování ochranných prvků proprietárního softwaru (zabezpečení před kopírováním, sériové číslo, trial/demo verze, hardwarového klíče atd.) za pomocí techniky disassemblování. Osoba odstraňující tyto ochrany se nazývá cracker (taktéž z angličtiny). |
| lexicalization | ces: cracking |
| Danish | |
| has gloss | dan: En crack er i en given forstand, en programudvidelse, der gør at et computerspil eller computerprogram, kan køre uden CD/DVD. Cracks udvikles som regel på den måde, at selve programmet bliver manipuleret af en programmør eller en person med kendskab til programmering. Dernæst udgives den typisk på Internettet, hvorefter brugere kan hente cracken efter ønske. Ordet crack bliver bland uvidende brugt som betegenelse for alle modifikationer der kan lave en trialversion til en fuld version (f.eks. keygens, patches og loaders). |
| lexicalization | dan: crack |
| German | |
| has gloss | deu: Cracking ist die Tätigkeit, ein Computerprogramm zu analysieren (meist durch Disassemblieren), um den Kopierschutz zu entfernen. Ein Crack ist ursprünglich die Kopie eines Computerprogramms, bei der ein herstellerseitig angebrachter Kopierschutz entfernt wurde; heute ein Computerprogramm, das den Kopierschutz eines spezifischen anderen Computerprogramms entfernen kann. Cracking fand erstmals in den 1980er-Jahren mit der weiten Verbreitung von Kopierschutzmaßnahmen bei kommerziellen Computerspielen statt, findet sich jedoch auch bei jeder anderen Kategorie von Computerprogrammen. |
| lexicalization | deu: Crack |
| Estonian | |
| has gloss | est: Crack ehk murdmisprogramm on väike programm, mida kasutatakse blokeerimaks seda osa tarkvarast, mis kontrollib registreerimis võtme või seerianumbri esitamist. |
| lexicalization | est: Crack |
| Persian | |
| lexicalization | fas: کرک کردن نرمافزار |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Crack tarkoittaa tietotekniikassa yleensä ohjelmaa, joka poistaa tai ohittaa toisen ohjelman kopiosuojauksen tai esimerkiksi trial/demo-versiosta aikarajoituksen. Crack-nimitystä käytetään usein myös salasanan purkuohjelmista. Esimerkiksi ns. No-CD-crackit poistavat pelin vaatimuksen asettaa pelin CD asemaan peliä käynnistettäessä. |
| lexicalization | fin: crack |
| French | |
| has gloss | fra: Un crack (également appelé Cerise ou Fruit par les utilisateurs de ) est un programme qui s'applique sur un logiciel pour : |
| lexicalization | fra: Cracking |
| lexicalization | fra: Crack |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: קראקרים (בעברית: פַּרְצָן), בדומה להאקרים, הם בעלי ידע ומומחיות רבה במחשבים ותכנות. אך בשונה מההאקרים, הקראקרים הם אלו אשר ידועים בפריצות למערכות מחשבים ללא רשות. לפיכך, פעילותם של הקראקרים מהווה למעשה עבירה על החוק. |
| lexicalization | heb: קראקר |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il crack, in informatica, è un applicativo che agisce sulle protezioni di un programma in modo da forzarle e permettere un uso illegale senza le necessarie licenze. |
| lexicalization | ita: cracking |
| lexicalization | ita: crack |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: സോഫ്റ്റ്വെയറുകളുടെ പകർപ്പവകാശത്തെ ഹനിക്കുന്ന തരത്തിൽ സോഫ്റ്റ് വെയറിന്റെ മാറ്റുന്ന പ്രക്രിയയാണ് സോഫ്റ്റ്വെയർ ക്രാക്കിംഗ്.ഇത് നിയമവിരുദ്ധമായ ഒരു പ്രവൃത്തിയാണ്. |
| lexicalization | mal: സോഫ്റ്റ്വെയർ ക്രാക്കിംഗ് |
| Polish | |
| has gloss | pol: Crack (z ang. pęknięcie, szczelina) to sposób na przełamanie technicznych zabezpieczeń głównie oprogramowania, gier komputerowych, rzadziej sprzętu komputerowego, w sytuacji gdy jest to działanie nielegalne. |
| lexicalization | pol: Crack |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Um crack é um pequeno software usado para quebrar um sistema de segurança qualquer. Seu uso mais comum é para transformar programas em versões limitadas, seja em funcionalidade ou tempo de uso, os chamados shareware, em um programa completo, removendo ou enganando o sistema de segurança que limita o uso ou verifica o número serial. |
| lexicalization | por: crack |
| Russian | |
| has gloss | rus: Взлом программного обеспечения — действия, направленные на устранение защиты программного обеспечения (ПО), встроенной разработчиками для ограничения функциональных возможностей. Последнее необходимо для стимуляции покупки такого проприетарного ПО, после которой ограничения снимаются. |
| lexicalization | rus: Взлом программного обеспечения |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Cracking (z anglického crack- lámať) je metóda na odstraňovania ochranných prvkov proprietárneho softvéru (zabezpečenia pred kopírovaním, sériového číslo, trial / demo verzie, hardvérového kľúča atď) za pomocou techniky disassemblovania. Osoba odstraňujúca tieto ochrany sa nazýva cracker (z angličtiny). |
| lexicalization | slk: Cracking |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El cracking es la modificación del software con la intención de eliminar los métodos de protección de los cuales este disponga: protección de copias, versiones de prueba, números de serie, claves de hardware, verificación de fechas, verificación de CD o publicidad y adware. |
| lexicalization | spa: cracking |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Кракер је особа која се, бави краковањем (разбијањем заштитног кода). У питању су лозинке за улазак у заштићене информационе системе као што су банке, болнице, полиција и сл... или кодови који штите софтвер или друге интелектуалне својине од нелегалног копирања. |
| lexicalization | srp: Кракер |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Crack (engelska för "bryta isär", "knäcka"), är en metod eller programvara för att ge olovlig tillgång till ett datorsystem eller ett annat datorprogram. Den som skapar ett crack kallas för crackare eller cracker. |
| lexicalization | swe: Crack |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint