| Catalan |
| has gloss | cat: | class="toccolours" style="margin: 0 2em 0 2em;" |Neerlandès||Frisó||ALIGN="right"|població |- | Sneek||Snits||ALIGN="right"|31.310 |- |IJsbrechtum||Ysbrechtum||ALIGN="right"|650 |- |Offingawier||Offenwier||ALIGN="right"|180 |- |Loënga||Loaiïngea||ALIGN="right"|68 |} |
| lexicalization | cat: Snits |
| German |
| has gloss | deu: Sneek (friesisch: Snits) ist eine Stadt und Gemeinde der Provinz Friesland (Niederlande). Sie hat 33.115 Einwohner (Stand: 1. Januar 2007). |
| lexicalization | deu: Sneek |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Sneek (frise: Snits) |
| lexicalization | epo: Sneek |
| Finnish |
| has gloss | fin: Sneek (friisiksi Snits) on kunta pienen Geeuw-joen varrella Friisinmaan provinssissa Alankomaissa. Pinta-alaa kunnalla on 34,04 neliökilometriä, josta vettä on 3,94 km². Asukkaita kunnassa on 33 257 (31.12.2008) ja väestötiheys on 1 105 as./km². Sneekin pormestari on Arno Brok. Kunnan keskuspaikka on nimeltään Sneek. |
| lexicalization | fin: Sneek |
| French |
| has gloss | fra: Sneek est une ville des Pays-Bas localisée dans la province de Frise. La ville fut fondée en 1456. Sa population est de 32 932 habitants au 1 juillet 2005. Sneek est renommée pour la Sneekweek (la semaine de Sneek), un grand événement de nautisme à la voile. |
| lexicalization | fra: Sneek |
| Western Frisian |
| has gloss | fry: Snits is in stêd, súdwest fan Ljouwert, en is it haadplak fan de gemeente Snits. De stêd hat sa'n 33.000 ynwenners. It stasjonsgebiet jildt sûnt 2007 as beskerme stedsgesicht. |
| lexicalization | fry: Snits |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Sneek, adalah sebuah gemeente Belanda yang terletak di provinsi Friesland. Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebesar 32.836 jiwa. |
| lexicalization | ind: Sneek |
| Italian |
| has gloss | ita: Sneek è un comune olandese di 32.122 abitanti situato nella provincia della Frisia. |
| lexicalization | ita: Sneek |
| Javanese |
| has gloss | jav: Sneek, iku sawijining gemeente Walanda sing panggonané ana ing provinsi Friesland. Ing taun 2004 tlatah iki nduwé pedhunung cacahé ana 32.836 jiwa. |
| lexicalization | jav: Sneek |
| Limburgan |
| has gloss | lim: Sneek (Fries Snits) is n stad en gemeinte in de Nederlandse provincie Friesland, zuidweste vaan Liewarde. De gemeinte umvat neve de stad Sneek ouch nog de dörper Loënga, Iesbrechtum en Offengawier, en heet n oppervlak vaan 34,03 km² en 32.945 inwoeners per 1 juli 2005. De stad ligk aon t spoor vaan Liewarde nao Stavere. De stad heet n zjumelaasj mèt 't Japans Kurobe. |
| lexicalization | lim: Sneek |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Sneek, merupakan sebuah gemeente Belanda yang terletak di wilayah Friesland. Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebesar 32,836 orang. |
| lexicalization | msa: Sneek |
| Low German |
| has gloss | nds: Sneek (Fries: Snits) is een stad in et zuudwesten van Liwwadden en et heufdplak van de gelieknaemige gemiente Sneek in de Nederlaanse perveensie Frieslaand. De stad het omdebi'j 33.000 inwoners. |
| lexicalization | nds: Sneek |
| Dutch |
| has gloss | nld: | |- | |- | |- | |- | |- | |- | |- |} Sneek (Fries: Snits ) is een stad ten zuidwesten van Leeuwarden en de hoofdplaats van de gelijknamige gemeente Sneek in de provincie Friesland (Nederland). De stad telt ongeveer 33 000 inwoners. |
| lexicalization | nld: Sneek |
| Polish |
| has gloss | pol: Sneek- miasto w Holandii, we Fryzji. |
| lexicalization | pol: Sneek |
| Portuguese |
| has gloss | por: Sneek (; frísio ocidental: Snits) é uma municipalidade e cidade na província da Frísia (Fryslân), no norte dos Países Baixos. |
| lexicalization | por: Sneek |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Sneek este o comună şi o localitate în provincia Frizia, Ţările de Jos. |
| lexicalization | ron: Sneek |
| Russian |
| has gloss | rus: Снек — город в Нидерландах, в провинции Фрисландия. |
| lexicalization | rus: Снек |
| Saterfriesisch |
| has gloss | stq: Snits (nl. Sneek) is ne Stääd suudwäästelk fon Ljouwert un dät is ju Haudstääd fon ju Meente Snits. Deer woonje ungefäär 33.000 Ljuude. Ju Stääd is bekoand um sien Woaterpoute. Uur Seeken do der froai sunt, sunt dät Stäädhuus un ju Martinisäärke. |
| lexicalization | stq: Snits |
| Swedish |
| has gloss | swe: Sneek (frisiska: Snits) är en frisisk stad som ligger sydväst om Leeuwarden. Sneek är den andra staden i skridskoloppet Elfstedentocht på naturis. Mest känd från Sneek är de waterpoort som används som logo i seglet av Skutsje och i segel av segeltilverkaren Gaastra Sails. |
| lexicalization | swe: Sneek |
| Turkish |
| has gloss | tur: Sneek (Frizce: Snits) Hollandanın Frizye vilayetinde bir şehir. Tarihte iyi bilinen bir şehirdir. Efsane savaşçı Pier Gerlofs Donia burada savaşmıştır. Ortalama 33.000 kişilik bir nüfusa sahip olan şehir, Frizyenin güneybatısında yer alır. |
| lexicalization | tur: Sneek |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Sneek (; ) là một đô thị ở tỉnh Friesland (Fryslân), phía bắc Hà Lan. |
| lexicalization | vie: Sneek |
| Volapük |
| has gloss | vol: Sneek (frisido: Snits) binon zif in provin: Friesland, in Nedän. |
| lexicalization | vol: Sneek |
